1
00:00:01,580 --> 00:00:05,830
♪♪

2
00:00:05,830 --> 00:00:09,250
እየጎተትናቸው መሆን የለብንም።
በስልካቸው ላይ ስለነበሩ አልቋል?

3
00:00:09,250 --> 00:00:10,830
ታሊያ፡ ሁሉም?
እንጽፋለን።

4
00:00:10,830 --> 00:00:13,080
23120 ቲኬቶች
እስከ ፍርድ ቀን ድረስ.

5
00:00:13,080 --> 00:00:15,290
23123.

6
00:00:15,290 --> 00:00:16,670
ሞከርክ
ያንን አልፈውኝ ሸርተቱ።

7
00:00:16,670 --> 00:00:20,460
23123 ነፃ እጅ ነው።
የተሽከርካሪ ኮድ.

8
00:00:20,460 --> 00:00:23,170
እንኳን ደስ አላችሁ።
ስለዚህ 23120 ምንድን ነው?

9
00:00:24,830 --> 00:00:28,120
floss እየነዱ?

10
00:00:28,120 --> 00:00:30,420
"ማንኛውም አሽከርካሪ መንቀሳቀስ የለበትም
የሞተር ተሽከርካሪ

11
00:00:30,420 --> 00:00:33,380
መነጽር ሲያደርጉ
1/2" ወይም ከዚያ በላይ የሆነ የቤተመቅደስ ስፋት

12
00:00:33,380 --> 00:00:36,120
ማንኛውም ክፍል ከሆነ
የሚለው መቅደስ ይዘልቃል

13
00:00:36,120 --> 00:00:38,420
ከአግድም በታች
የሌንስ መሃከል

14
00:00:38,420 --> 00:00:40,920
ጣልቃ ለመግባት
ከጎን እይታ ጋር."

15
00:00:40,920 --> 00:00:42,000
አዎ ያ ነው --
በእውነቱ ምን ለማለት ፈልጌ ነበር።

16
00:00:42,000 --> 00:00:43,670
የሮክ መጽሐፍህ የት አለ?

17
00:00:43,670 --> 00:00:45,540
በመቆለፊያዬ ውስጥ።

18
00:00:45,540 --> 00:00:47,000
አራት ኪሎ ይመዝናል.

19
00:00:47,000 --> 00:00:48,540
ከስራ እንደምባረር ተነገረኝ።
ካጣሁት።

20
00:00:48,540 --> 00:00:51,250
ሽጉጥህን አትይዝም።
በመቆለፊያዎ ውስጥ, እርስዎ?

21
00:00:51,250 --> 00:00:52,210
ማወቅ አለብህ
መረጃው

22
00:00:52,210 --> 00:00:53,830
በዚያ መጽሐፍ ውስጥ
ወደ ኋላ እና ወደ ፊት.

23
00:00:53,830 --> 00:00:55,670
ማጥናት አለብህ
ባገኙት አጋጣሚ ሁሉ።

24
00:00:55,670 --> 00:00:57,000
አደርገዋለሁ፣ በየምሽቱ።

25
00:00:57,000 --> 00:00:59,040
እም-ህም
አታምነኝም?

26
00:00:59,040 --> 00:01:01,460
አዲስ ሥራ ፣ አዲስ ከተማ ፣
አዲስ ነጠላ.

27
00:01:01,460 --> 00:01:03,830
አጠራጣሪ ቀለም ቀባኝ።
የምንኩስና ሕይወት እየኖርክ ነው።

28
00:01:03,830 --> 00:01:05,920
መላኪያ፡ 7-አዳም-15፣
የታጠቁ ዘረፋዎች በሂደት ላይ ናቸው።

29
00:01:05,920 --> 00:01:07,380
3577 ኦልቬራ.

30
00:01:07,380 --> 00:01:09,080
እዚህ እንሄዳለን.

31
00:01:09,080 --> 00:01:11,040
[ ቪንቴጅ ችግር
"አንኳኩኝ" ትያትሮች]

32
00:01:12,880 --> 00:01:16,170
♪♪

33
00:01:17,170 --> 00:01:19,920
♪ እናቴ አትወደኝም።

34
00:01:19,920 --> 00:01:22,960
♪ ከቆምኩበት ♪

35
00:01:22,960 --> 00:01:25,170
♪ ከባድ ማንኳኳት እና ርህራሄ ♪
ውረድ! ውረድ!
መሬት ላይ ጠፍጣፋ.

36
00:01:25,170 --> 00:01:26,120
♪ የቤት ሰሪው ♪
ወደ ታች ፊት ለፊት.

37
00:01:26,120 --> 00:01:29,120
አገኘሁት፣ ቡት።
ያዙት።

38
00:01:29,120 --> 00:01:31,960
♪ እሳት ግን በውስጤ ነው።

39
00:01:31,960 --> 00:01:33,290
♪ እና ፈጣን
ዓይን ማየት ከሚችለው በላይ ♪

40
00:01:33,290 --> 00:01:34,920
ከመንገድ ውጪ!

41
00:01:34,920 --> 00:01:36,960
♪ ይህ ቢራቢሮ፣
ወደ ላይ እየተንሳፈፍኩ ነው ♪
ያዙት።

42
00:01:36,960 --> 00:01:38,120
እጆቻችሁን አሳዩኝ.

43
00:01:38,120 --> 00:01:40,210
♪ ስለዚህ ደፋር ነኝ ♪

44
00:01:40,210 --> 00:01:42,000
♪ ቀጥል እና ሞክር ♪
ያንን ጭንብል አውልቁ
ጥሩ እና ዘገምተኛ.

45
00:01:42,000 --> 00:01:43,960
♪ እደፍርሃለሁ
እኔን ለማንኳኳት ♪

46
00:01:43,960 --> 00:01:45,420
ከጭንቅላቱ ጀርባ እጆች.

47
00:01:45,420 --> 00:01:47,040
ጣቶችዎን ያጠጋጉ።

48
00:01:47,040 --> 00:01:48,500
አትንቀሳቀስ።

49
00:01:55,080 --> 00:01:57,380
በሳጥኑ ውስጥ ያለው ምንድን ነው,
ትልቅ ጓደኛ?

50
00:01:57,380 --> 00:01:59,710
የሽንት ናሙና ነው
ለመድሃኒት ምርመራ.

51
00:01:59,710 --> 00:02:02,080
ወደ ላቦራቶሪ ከደረሰ, ከዚያም ቦ
ይቅርታውን ይጥሳል

52
00:02:02,080 --> 00:02:03,420
እና ወደ እስር ቤት ተመለሰ
ለሁለት ዓመታት,

53
00:02:03,420 --> 00:02:05,580
ስለዚህ አበረታነው።

54
00:02:05,580 --> 00:02:07,880
ደህና, አሁን እየሄደ ነው
ለረጅም ጊዜ.

55
00:02:07,880 --> 00:02:09,250
አንተም ትሰርቃለህ?

56
00:02:09,250 --> 00:02:11,000
የአባቴ ነበር።

57
00:02:11,000 --> 00:02:12,380
ለመስራት እየሞከርኩ ነው።
ሀሳብ ለማቅረብ ድፍረት ፣

58
00:02:12,380 --> 00:02:14,830
ግን አይሆንም ካለስ?

59
00:02:14,830 --> 00:02:17,330
ሰውዬው ሁሉም ነው።
ማሰብ እችላለሁ።

60
00:02:17,330 --> 00:02:19,460
የዕፅ ሱሰኛ ነው።
እና የቀድሞ ኮን.

61
00:02:19,460 --> 00:02:21,750
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

62
00:02:21,750 --> 00:02:23,210
እወደዋለሁ።

63
00:02:25,960 --> 00:02:28,880
እወድሻለሁ፣
ቦ ሶኮሎቭስኪ.

64
00:02:28,880 --> 00:02:32,420
እና እኔ ከቅጽበት ጀምሮ አለኝ
መካነ አራዊት ላይ እንደመታኸኝ ።

65
00:02:32,420 --> 00:02:35,040
እና ቀሪውን ማሳለፍ እፈልጋለሁ
ከእርስዎ ጋር ያለኝ ህይወት --

66
00:02:35,040 --> 00:02:38,540
ከሁለት እስከ አምስት ዓመታት ውስጥ ይጀምራል.

67
00:02:38,540 --> 00:02:40,790
ታገባኛለህ?

68
00:02:40,790 --> 00:02:43,330
ሲኦል, አዎ.

69
00:02:48,710 --> 00:02:50,500
አሪፍ ነው።

70
00:02:50,500 --> 00:02:53,880
♪ ኧረ ወይኔ
ኧረ ወይኔ ♪

71
00:02:53,880 --> 00:02:56,210
♪ አሸነፍኩህ ♪
እሺ

72
00:02:56,210 --> 00:02:59,120
♪ እኔ እንደማውቀው
እንዳደርግ ትፈልጋለህ ♪

73
00:02:59,120 --> 00:03:01,830
አዎ፣
እኔ ያንን ያስፈልገኛል.

74
00:03:08,000 --> 00:03:10,830
ያ ጋብቻ ይሆናል
ለዘላለም ይኖራል ፣

75
00:03:10,830 --> 00:03:12,920
ወይም ነበልባል ውጭ
በአምስት ደቂቃ ውስጥ.

76
00:03:12,920 --> 00:03:16,250
ያም ሆነ ይህ
ምርጥ የፕሮፖዛል ታሪክ።

77
00:03:16,250 --> 00:03:18,620
ኦህ ፣ ያ በጣም ጥሩ ነው ፣

78
00:03:18,620 --> 00:03:21,330
ግን የጠየቅኩት ጥያቄ

79
00:03:21,330 --> 00:03:23,920
"በምን ዓይነት ሁኔታ ውስጥ
የጦር መሳሪያ ይለቀቃል

80
00:03:23,920 --> 00:03:26,040
በሚንቀሳቀስ ተሽከርካሪ ላይ?"

81
00:03:26,040 --> 00:03:27,830
ሰውየው ከሆነ ብቻ
በተሽከርካሪው ውስጥ

82
00:03:27,830 --> 00:03:29,830
ወዲያው ያስፈራራል።
መኮንን ወይም ሌላ ሰው

83
00:03:29,830 --> 00:03:31,880
ገዳይ በሆነ ኃይል
የሆነ ነገር በመጠቀም

84
00:03:31,880 --> 00:03:33,120
ከተሽከርካሪው ሌላ.

85
00:03:33,120 --> 00:03:34,330
አዎ።

86
00:03:34,330 --> 00:03:37,250
በእውነት የለኝም --
ጥሩ የፕሮፖዛል ታሪክ.

87
00:03:37,250 --> 00:03:39,210
አዎ፣ ደህና፣
ሁልጊዜ በሚቀጥለው ጊዜ አለ.

88
00:03:40,460 --> 00:03:41,580
አይደለም --

89
00:03:41,580 --> 00:03:43,040
S - ከእኔ ጋር አይደለም.

90
00:03:43,040 --> 00:03:44,420
ማለቴ ነው --
አይ፣ እና እኔ-እኔ ዓሣ አላጠምድም ነበር።

91
00:03:44,420 --> 00:03:46,580
ልክ ከመጠን በላይ እያካፈልኩ ነበር።
እኔ --

92
00:03:46,580 --> 00:03:48,210
እኔ እንኳን እንደሆንኩ ማን ያውቃል
እንደገና ልታገባ ነው?

93
00:03:48,210 --> 00:03:50,540
እኔ ማለት ነው, እና ይሄ ሁሉ
ፖሊስ ነገር

94
00:03:50,540 --> 00:03:53,460
አፈ ታሪክ ነው።
ግንኙነት ገዳይ.

95
00:03:53,460 --> 00:03:56,750
የሚመስለን ቢሆንም

96
00:03:56,750 --> 00:03:59,620
በትክክል በትክክል ማሰስ ፣
እኛ አይደለንም?

97
00:03:59,620 --> 00:04:01,500
♪♪

98
00:04:01,500 --> 00:04:03,920
አዎ።

99
00:04:03,920 --> 00:04:07,790
አዎ።
ኧረ እሺ

100
00:04:07,790 --> 00:04:12,210
የሚያስፈልጉትን ሁሉንም ገላጭዎች ይዘርዝሩ
በወንጀል ዘገባ ውስጥ ለጠመንጃ መሳሪያ.

101
00:04:12,210 --> 00:04:13,540
መኮንን Nolan.
ኤም

102
00:04:13,540 --> 00:04:15,250
ማተኮር ይችላሉ?

103
00:04:15,250 --> 00:04:17,330
ማጥናት አለብን።
እም-ህም

104
00:04:17,330 --> 00:04:20,120
ገላጭዎቹ ምንድን ናቸው
የጦር መሳሪያ?

105
00:04:20,120 --> 00:04:23,080
ተከታታይ ቁጥር፣
የአምራቹ ስም ፣ ሞዴል ፣

106
00:04:23,080 --> 00:04:25,080
መለኪያ ወይም መለኪያ,

107
00:04:25,080 --> 00:04:27,750
የብረት ቀለም...

108
00:04:27,750 --> 00:04:28,880
በርሜል ርዝመት.

109
00:04:30,960 --> 00:04:33,920
አዎ። ኧረ አዎ።

110
00:04:34,830 --> 00:04:36,960
ሁሉም ሰው መቀመጫ አለው።

111
00:04:38,830 --> 00:04:42,290
ዛሬ ልዩ ቀን ነው።
ለጀማሪዎቻችን።

112
00:04:42,290 --> 00:04:44,960
ምክንያቱም ዛሬ...

113
00:04:44,960 --> 00:04:46,380
ነገሮችን እንቀይራለን።

114
00:04:46,380 --> 00:04:47,830
ትክክል ነው።

115
00:04:47,830 --> 00:04:51,540
ሁሉም ሰው ያገኛል
አዲስ የስልጠና መኮንን.

116
00:04:51,540 --> 00:04:53,960
ኖላን፣ ትጋልብበታለህ
ከኦፊሰር ሎፔዝ ጋር።

117
00:04:53,960 --> 00:04:57,290
ምዕራብ፣ ትጋልብበታለህ
ከኦፊሰር ብራድፎርድ ጋር።

118
00:04:57,290 --> 00:04:59,880
እና ቼን ፣
ከኤጲስ ቆጶስ ጋር ትሆናለህ።

119
00:04:59,880 --> 00:05:02,500
ግን እንዴት እንደሚማሩ መማር
አዲስ ቲ.ኦ.

120
00:05:02,500 --> 00:05:05,040
ፈተናህ ብቻ አይደለም።

121
00:05:05,040 --> 00:05:07,880
በሚቀጥለው ፈረቃ መጨረሻ,

122
00:05:07,880 --> 00:05:11,460
እያንዳንዱ ጀማሪ ይገለጣል ብዬ እጠብቃለሁ።

123
00:05:11,460 --> 00:05:14,710
የግል ነገር
ስለ ስልጠና ኦፊሰራቸው ፣

124
00:05:14,710 --> 00:05:18,920
የማያደርጉት ነገር
እንዲያውቁ ይፈልጋሉ.

125
00:05:18,920 --> 00:05:22,920
ይህ ፈተና ይሆናል
የእርስዎ የምርመራ በደመ ነፍስ

126
00:05:22,920 --> 00:05:25,040
እና ጥንካሬህ።

127
00:05:25,040 --> 00:05:27,960
ምርጥ ግንዛቤ ያሸንፋል
የእረፍት ቀን.

128
00:05:27,960 --> 00:05:30,250
ከሁሉ የከፋው...

129
00:05:30,250 --> 00:05:32,620
ቅዳሜ ምሽት ይቆጣጠራል
ጉድጓዶች ፍለጋዎች.

130
00:05:34,380 --> 00:05:36,040
ያ ነው.
መልካም ምኞት።

131
00:05:39,710 --> 00:05:41,790
ስለዚህ ሎፔዝ ምን ይመስላል
ጋር ለመንዳት?

132
00:05:41,790 --> 00:05:43,620
አዎ፣ እንደምሄድ
ጅምር ይስጥህ።

133
00:05:45,460 --> 00:05:47,080
ቲም በህይወት ይበላኛል
እሱ አይደለም?

134
00:05:47,080 --> 00:05:49,920
አንተ፧ አይ.
እርስዎ የሮክ ኮከብ ነዎት ፣

135
00:05:49,920 --> 00:05:52,670
የላቀ ውርስ
በአካዳሚው ውስጥ.

136
00:05:52,670 --> 00:05:55,830
ቲም ፖሊስ ሊፈጥር ከቻለ
የሙከራ ቱቦ ፣ እርስዎ ይሆናሉ።

137
00:05:55,830 --> 00:05:58,330
እሱ ካልወጣ በስተቀር
አንተን ለመገዛት

138
00:05:58,330 --> 00:06:00,170
እና ያንን ያረጋግጡ
ያ ሁሉ አይደለህም ።

139
00:06:00,170 --> 00:06:03,250
ለመለወጥ በጣም ዘግይቷል?
የእኔ መልስ? ምክንያቱም ፣ ያ።

140
00:06:03,250 --> 00:06:05,210
ኦህ ሃይ፣ ስለ ታሊያስ?

141
00:06:05,210 --> 00:06:06,500
እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ ላይ ማንኛውም ጠቃሚ ምክሮች
በጥሩ ጎኗ?

142
00:06:06,500 --> 00:06:07,750
ኧረ ይቅርታ
ጃክሰን ትክክል ነው።

143
00:06:07,750 --> 00:06:09,330
ጭንቅላት አይጀምርም።

144
00:06:11,920 --> 00:06:13,670
ቲም: በእርግጥ ልጁ ነው
የሮክ ኮከብ?

145
00:06:13,670 --> 00:06:15,960
ሎፔዝ፡ ጃክሰን?

146
00:06:15,960 --> 00:06:19,080
አዎ። እሱ በተሻለ ሁኔታ ተዘጋጅቷል
እኔ ከመቼውም ጊዜ ነበር ማንኛውም ጀማሪ.

147
00:06:19,080 --> 00:06:22,080
የስክሪፕት ዝግጅት. እሱ እንዴት ነው
በመንገድ ላይ?

148
00:06:22,080 --> 00:06:23,960
እስካሁን ድረስ በጣም ጥሩ.

149
00:06:23,960 --> 00:06:25,960
ስለ ኖላንስ?

150
00:06:25,960 --> 00:06:27,330
እሱ ተናጋሪ ነው።

151
00:06:28,830 --> 00:06:30,420
ኦ.

152
00:06:30,420 --> 00:06:32,540
ኧረ በተለምዶ ኦፊሰር ኤጲስ ቆጶስ
መንዳት አለኝ።

153
00:06:32,540 --> 00:06:34,620
የተሻለ መንገድ እንደሆነ ይሰማታል።
እንዴት እኔ ለመገምገም --

154
00:06:34,620 --> 00:06:36,920
ይህ የእኔ ሱቅ ነው።
እየነዳሁ ነው።

155
00:06:36,920 --> 00:06:38,500
ያንን ይቅዱ።

156
00:06:38,500 --> 00:06:40,420
ስለዚህ...

157
00:06:40,420 --> 00:06:42,080
ያደግኩት በ
ነጠላ እናት.

158
00:06:42,080 --> 00:06:43,330
የራሴ የሆነ ሁሉ
እጅ-ወደ ታች ነበር

159
00:06:43,330 --> 00:06:45,000
ከአራቱ ወንድሞቼ ፣
ስለዚህ ግድ ይለኛል።

160
00:06:45,000 --> 00:06:46,880
ምን እንደምለብስ እና እንዴት እንደሚታይ.

161
00:06:46,880 --> 00:06:47,960
አሁን ወጪ ማድረግ አያስፈልግም
በሚቀጥሉት ሁለት ቀናት

162
00:06:47,960 --> 00:06:50,040
ለማስተዋል ማደን.

163
00:06:50,040 --> 00:06:51,170
ያ አይመስለኝም።
እንዴት ሳጅን ግሬይ

164
00:06:51,170 --> 00:06:53,000
ግንዛቤ እንዳገኝ ፈልጎ ነበር።

165
00:06:53,000 --> 00:06:54,710
አንተ ሀ
የአስተማሪ የቤት እንስሳ ፣ ቡት?

166
00:06:54,710 --> 00:06:57,250
ምክንያቱም እሄዳለሁ ብዬ አስቤ ነበር።
ከእርስዎ ጋር የፍጥነት ለውጥ ያግኙ።

167
00:06:57,250 --> 00:06:58,920
ኧረ አይደለም እመቤቴ።
ለማግኘት ብቻ በመፈለግ ላይ

168
00:06:58,920 --> 00:07:00,120
በጣም የወጣው
ልምድ.

169
00:07:00,120 --> 00:07:02,790
ጥሩ። ምክንያቱም ካሸነፍኩህ
ግራጫ ቀን,

170
00:07:02,790 --> 00:07:04,500
ታስተካክላለህ
የእኔ ጋራጅ በር.

171
00:07:04,500 --> 00:07:06,170
እንደሆንክ ሰምቻለሁ
ኮንትራክተር.

172
00:07:06,170 --> 00:07:08,170
አዎ, አይደለም, ለመርዳት ደስተኛ.

173
00:07:08,170 --> 00:07:09,420
ምናልባት ያስፈልገኛል
ትንሽ ይበልጣል

174
00:07:09,420 --> 00:07:11,250
"ቆንጆ ልብሶችን ትወዳለች"
ይህንን ነገር ለማሸነፍ.

175
00:07:11,250 --> 00:07:12,620
ታዲያ ወዴት እየሄድን ነው?

176
00:07:12,620 --> 00:07:14,080
ፍርድ ቤት። መመስከር አለብኝ
በሙከራ ጊዜ.

177
00:07:14,080 --> 00:07:15,500
ጥቂት ሰዓታት መውሰድ አለበት.

178
00:07:15,500 --> 00:07:16,880
ጸጥ ያለ ጊዜ፣ አሁን ይጀምራል።

179
00:07:21,000 --> 00:07:23,210
ይህ ታላቅ ቀን ይሆናል።

180
00:07:23,210 --> 00:07:26,290
ሳጅን ግሬይ ደስ ብሎኝ ነበር።
አጣምረናል ።

181
00:07:26,290 --> 00:07:28,250
ነበርክ፧
አዎ።

182
00:07:28,250 --> 00:07:30,880
የፖሊስ መኮንን መሆን
በእርስዎ ዲ ኤን ኤ ውስጥ ነው።

183
00:07:30,880 --> 00:07:32,210
ይሆናል።
የእኔ መብት --

184
00:07:32,210 --> 00:07:33,210
በጥይት ተመትቻለሁ!

185
00:07:33,210 --> 00:07:34,540
የት ነህ ቡት?

186
00:07:34,540 --> 00:07:36,290
እየደማሁ እየሞትኩ ነው።
ለእርዳታ መደወል አለብዎት.

187
00:07:36,290 --> 00:07:38,500
የት ነሽ፧

188
00:07:38,500 --> 00:07:40,620
ሰሜን ማንስፊልድ፣ መስቀለኛ መንገድ
ቤቨርሊ ቡሌቫርድ ነው።

189
00:07:40,620 --> 00:07:42,000
የሕክምና ማእከል አለ
በሶስተኛ ጎዳና ላይ,

190
00:07:42,000 --> 00:07:43,880
ግን ያንን አይቻለሁ
ወደ ሴዳርስ ተወስደዋል.

191
00:07:43,880 --> 00:07:45,540
የተሻለ የአካል ጉዳት ማዕከል.

192
00:07:45,540 --> 00:07:48,170
እና ምርጥ ቡና በኤል.ኤ.
ሁለት ብሎኮች ታች ነው.

193
00:07:48,170 --> 00:07:53,210
♪♪

194
00:07:53,210 --> 00:07:54,420
ስለዚህ ፣ ስለ ሁሉም ነገሮች --

195
00:07:54,420 --> 00:07:55,920
ብቸኛው ነገር
ደስተኛ ያደርገኛል

196
00:07:55,920 --> 00:07:57,540
መንፈሳችሁን እየሰበረ ነው።

197
00:07:57,540 --> 00:08:02,210
♪♪

198
00:08:07,210 --> 00:08:08,330
አየህ --

199
00:08:08,330 --> 00:08:09,330
አስቀምጥ።

200
00:08:09,330 --> 00:08:11,790
ግን --
አስቀምጥ አልኩት።

201
00:08:11,790 --> 00:08:13,330
አደጋ ላይ መጣል ትፈልጋለህ
የእርስዎ ስም

202
00:08:13,330 --> 00:08:15,620
ከኖላን ጋር ለማግኘት ፣
ጥሪህ ነው።

203
00:08:15,620 --> 00:08:17,920
ተጽዕኖ ቢያስከትል ብቻ ነው ግድ ይለኛል።
የእርስዎ አፈጻጸም.

204
00:08:19,750 --> 00:08:21,290
አይሆንም።

205
00:08:21,290 --> 00:08:23,290
ደህና ፣ ከዚያ ምንም ነገር የለም።
ለማውራት ቀረ።

206
00:08:23,290 --> 00:08:25,790
እና ለመፈለግ እንኳን አያስቡ
ለእኔ ግንዛቤ ለማግኘት.

207
00:08:25,790 --> 00:08:31,080
♪♪

208
00:08:31,080 --> 00:08:33,250
ምዝገባው ጊዜው አልፎበታል።
በዚያ መለያ ላይ.

209
00:08:33,250 --> 00:08:35,080
ይደውሉ።

210
00:08:35,080 --> 00:08:36,500
7-አዳም-15፣

211
00:08:36,500 --> 00:08:37,790
በተሽከርካሪ ማቆሚያ ላይ ያሳዩን።

212
00:08:37,790 --> 00:08:39,960
በሎማ ሊንዳ እና ፏፏቴ.

213
00:08:39,960 --> 00:08:43,960
ሰማያዊ ጀርባ ፣
2-ሳም-አዳም-ማርያም-5-6-4.

214
00:08:43,960 --> 00:08:46,710
7-አዳም-15፣ ያ ተሽከርካሪ ነው።
በመምታት እና በመሮጥ ላይ ተጠርጣሪ.

215
00:08:48,580 --> 00:08:50,250
7-አዳም-15፣ አራት ተሳፋሪዎች
ብቻ በዋስ ተያዘ፣

216
00:08:50,250 --> 00:08:51,420
ወደ ሰሜን እና ደቡብ አቅጣጫ.

217
00:08:51,420 --> 00:08:53,120
ሹፌሩን ያዙ ፣ ቡት!
እቆርጣቸዋለሁ።

218
00:08:58,540 --> 00:09:02,040
♪♪

219
00:09:03,380 --> 00:09:09,620
♪♪

220
00:09:09,620 --> 00:09:11,750
LAPD፣ ተነሳ።

221
00:09:11,750 --> 00:09:13,420
ከጭንቅላቱ ጀርባ እጆች.

222
00:09:13,420 --> 00:09:14,790
ዞር በል.

223
00:09:14,790 --> 00:09:16,040
አትንቀሳቀስ።

224
00:09:26,670 --> 00:09:28,080
ምን እየሰራህ ነው፧

225
00:09:28,080 --> 00:09:29,380
እንድታገኝ ነግሬሃለሁ
ሹፌሩ ።

226
00:09:29,380 --> 00:09:30,460
ይህ ሰው እዚያ ነበር.

227
00:09:30,460 --> 00:09:31,880
ተቸግሬ ይሆን?
ወንጀለኛን መያዝ?

228
00:09:31,880 --> 00:09:33,420
ወንጀሉ ምን ነበር?

229
00:09:33,420 --> 00:09:34,710
ጓደኞችህ እነማን ነበሩ።
በመኪናው ውስጥ?

230
00:09:34,710 --> 00:09:35,920
ከዚህ በፊት አግኝቻቸው አላውቅም።

231
00:09:35,920 --> 00:09:37,540
ልክ ስሄድ አይተውኛል።
እና ግልቢያ ሰጠኝ።

232
00:09:37,540 --> 00:09:39,040
ታዲያ ለምን ሮጠህ?

233
00:09:39,040 --> 00:09:40,670
ምክንያቱም ሁሉም ሰው ስላደረገው.

234
00:09:40,670 --> 00:09:43,170
በእሱ ላይ ምንም ነገር አግኝተዋል
እሱን ስትፈትሹት?

235
00:09:43,170 --> 00:09:45,170
የምንችለው ሹፌር ብቻ ነው።
ከተሽከርካሪው ጋር በሕጋዊ መንገድ ማሰር.

236
00:09:45,170 --> 00:09:46,330
ያንን ማወቅ አለብህ።

237
00:09:46,330 --> 00:09:48,670
የሮክ መጽሐፍዎ ገጽ 117።

238
00:09:48,670 --> 00:09:50,540
ፈታ አድርገው ይቁረጡት.

239
00:09:50,540 --> 00:09:53,250
♪♪

240
00:09:53,250 --> 00:09:55,290
ኖላን፡ በጭራሽ አልሄድኩም
ፍርድ ቤቱ በፊት.

241
00:09:55,290 --> 00:09:56,620
ይህ አስደሳች ነው።

242
00:09:56,620 --> 00:09:58,380
ያ ስሜት ያልፋል።

243
00:09:58,380 --> 00:10:00,250
ይህንን እረፍት ያዝ እና ግባ
ከ 10 ወራት በፊት.

244
00:10:00,250 --> 00:10:02,170
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ, ነበር
ሁለት የመጀመሪያ ችሎቶች ፣

245
00:10:02,170 --> 00:10:04,380
ለማፈን ሁለት እንቅስቃሴዎች.
ማለቂያ የለውም።

246
00:10:04,380 --> 00:10:06,500
ዲትካ፡ ሄይ ሎፔዝ
ጥሩ ይመስላል።

247
00:10:06,500 --> 00:10:08,460
አመሰግናለሁ።
ሚስትህ እንዴት ናት?

248
00:10:10,830 --> 00:10:12,290
ይህ በኤል.ኤ ውስጥ ብቸኛው ቦታ ነው.

249
00:10:12,290 --> 00:10:14,380
ሁሉንም ህግ የት ማግኘት ይችላሉ
አስከባሪ ኤጀንሲዎች አንድ ላይ --

250
00:10:14,380 --> 00:10:17,330
LAPD፣ ሀይዌይ ፓትሮል፣ ሸሪፍ
ክፍል --

251
00:10:17,330 --> 00:10:19,920
ሁሉም ሰው ይሰራል
የምግብ ሰንሰለት አናት.

252
00:10:22,420 --> 00:10:24,420
ያንን ሰው ተመልከት
ከማበጠሪያው ጋር

253
00:10:24,420 --> 00:10:26,120
ትኩስ ነገር ብለው ይጠሩታል።

254
00:10:26,120 --> 00:10:27,460
ለምን እንደሆነ ያውቃሉ?

255
00:10:27,460 --> 00:10:29,330
ምንም ወደ አእምሮ አይመጣም.

256
00:10:29,330 --> 00:10:31,380
እሱ በሆነ መንገድ ስለተሳካ
በዓይኖቹ ውስጥ sriracha ለማግኘት

257
00:10:31,380 --> 00:10:32,670
እየነዳ ሳለ.

258
00:10:32,670 --> 00:10:33,960
በኤኮ ፓርክ ሐይቅ ውስጥ አልቋል።

259
00:10:35,710 --> 00:10:38,040
ኦ፣ እና ያ ኦፊሰር ዴቪስ ነው።

260
00:10:38,040 --> 00:10:39,620
ትሰበስባለች።
የአሜሪካ ልጃገረድ አሻንጉሊቶች

261
00:10:39,620 --> 00:10:42,540
እና ትዕይንቶችን ለመፍጠር ይጠቀምባቸዋል
ከ "50 ጥላዎች."

262
00:10:42,540 --> 00:10:43,920
ነጠላ ነች፣
እያሰብክ ከሆነ።

263
00:10:43,920 --> 00:10:46,040
አመሰግናለሁ።
ይህን ሁሉ እንዴት ታውቃለህ?

264
00:10:46,040 --> 00:10:47,750
አህ ፣ ከፈለክ
ሚስጥሮችን ለመጠበቅ ፣

265
00:10:47,750 --> 00:10:49,250
አትስራ
በሕግ አስከባሪ ውስጥ.

266
00:10:56,710 --> 00:10:58,620
ከወረራ ጋር እንድንያያዝ አድርጊያለሁ።

267
00:10:58,620 --> 00:11:00,670
እንዳላገኙ ገምተዋል።
በተተኮሰበት ቀን አንድ ዙር

268
00:11:00,670 --> 00:11:02,380
ስለዚህ ማሳከክ ይሆናል
ጥይቶችን በዙሪያው ይጣሉት.

269
00:11:04,120 --> 00:11:07,620
- መርማሪ ሲንግ

270
00:11:07,620 --> 00:11:08,960
ብራድፎርድ

271
00:11:08,960 --> 00:11:11,080
መቼ ታደርጋለህ
ከፓትሮል ዘልለው ወጡ፣ እንዴ?

272
00:11:11,080 --> 00:11:12,620
በጭራሽ።
የምሰራው ለኑሮ ነው።

273
00:11:12,620 --> 00:11:13,620
አዎ።

274
00:11:15,750 --> 00:11:17,120
ይህ የምእራብ ልጅ?

275
00:11:17,120 --> 00:11:19,170
አዎን ጌታዪ።
ጃክሰን ምዕራብ.

276
00:11:19,170 --> 00:11:21,080
ዝግጁ ነዎት
ቀላቅሉባት ልጄ?

277
00:11:21,080 --> 00:11:23,670
አዎን ጌታዪ።
ጥሩ።

278
00:11:23,670 --> 00:11:25,710
የታወቀ ጠመንጃ አገኘን።
ሁለት ብሎኮች ወደ ላይ.

279
00:11:25,710 --> 00:11:27,830
ቢያንስ ሶስት እንሰካለን።
በእሱ ላይ የጦር መሳሪያዎች ግድያ.

280
00:11:27,830 --> 00:11:29,460
የዓይን ብሌቶችን እናስቀምጣለን
በእሱ ቦታ ፣

281
00:11:29,460 --> 00:11:31,710
እሱ ቤት መሆኑን ያረጋግጡ ፣
ከዚያም ሙቅ ውስጥ እንገባለን.

282
00:11:33,750 --> 00:11:35,460
ጋር እየተንከባለሉ ነው።
ትልልቆቹ ወንዶች አሁን፣ ቡት።

283
00:11:50,830 --> 00:11:51,830
ይባርክህ።

284
00:11:51,830 --> 00:11:52,880
አመሰግናለሁ።

285
00:12:01,620 --> 00:12:11,250
♪♪

286
00:12:11,250 --> 00:12:20,580
♪♪

287
00:12:22,500 --> 00:12:25,670
♪♪

288
00:12:25,670 --> 00:12:27,000
ተኩስ።

289
00:12:27,000 --> 00:12:29,000
መኮንን እርዳታ ይፈልጋል!

290
00:12:29,000 --> 00:12:30,880
በእስር ላይ ያለ እስረኛ!

291
00:12:30,880 --> 00:12:33,330
♪♪

292
00:12:39,620 --> 00:12:41,420
አቁም! ፖሊስ!

293
00:12:41,420 --> 00:12:43,000
♪♪

294
00:12:54,380 --> 00:12:58,960
♪♪

295
00:13:05,250 --> 00:13:07,000
ይቅርታ።
ሰውየውን ለመያዝ ሞከርኩ።

296
00:13:07,000 --> 00:13:08,290
ደህና, አሁን እሱን ማግኘት አለብን.

297
00:13:08,290 --> 00:13:10,120
የሸሸው ስም
ኔስቶር ጋርሺያ ነው።

298
00:13:10,120 --> 00:13:11,500
እሱ የመካከለኛ ደረጃ የመድኃኒት ነጋዴ ነው።

299
00:13:11,500 --> 00:13:13,210
ከ10 እስከ 20 በማየት ላይ
ጥፋተኛ ከሆነ.

300
00:13:13,210 --> 00:13:14,460
መኖሪያው ውስጥ ነው
ቦይል ሃይትስ

301
00:13:14,460 --> 00:13:15,960
በፈቃደኝነት ሰጠን
ለማጣራት.

302
00:13:20,290 --> 00:13:21,580
ያንን በመቆለፊያ ውስጥ ይተውት
በሚቀጥለው ጊዜ.

303
00:13:21,580 --> 00:13:22,710
መኮንኑ ኤጲስ ቆጶስ ሃሳብ አቀረበ --

304
00:13:22,710 --> 00:13:25,210
እመስላለሁ?
ኦፊሰር ኤጲስ ቆጶስ?
አይ.

305
00:13:25,210 --> 00:13:27,620
እናንተ ሰዎች ግራጫ ቀይሮታል።
የተለየ አመለካከት ያግኙ።

306
00:13:27,620 --> 00:13:29,500
የኔ ነው የምታደርገው
የቤት ስራዎ በቤትዎ.

307
00:13:32,210 --> 00:13:33,920
ሲንግ፡ እንደያዝክ ሰምተሃል
ጥይት።

308
00:13:33,920 --> 00:13:35,380
ቲም: በቀጥታ በእኔ በኩል ሄደ.

309
00:13:35,380 --> 00:13:36,830
ለመጥቀስ ያህል
ላንተ።

310
00:13:36,830 --> 00:13:38,580
ሲንግ በስለት ተወግቷል።
ስድስት ጊዜ.

311
00:13:38,580 --> 00:13:39,880
ዘጠኝ።

312
00:13:39,880 --> 00:13:41,670
ሥራ የበዛበት በጋ ነበር።

313
00:13:41,670 --> 00:13:43,580
እላለሁ ።

314
00:13:43,580 --> 00:13:45,710
ስለዚህ ታውቃለህ
መኮንን ብራድፎርድ ረጅም?

315
00:13:45,710 --> 00:13:47,250
ያንን አትመልስ።

316
00:13:47,250 --> 00:13:48,620
ይመልከቱ ኮማንደር እሱን አግኝቷል
ግንዛቤን መፈለግ

317
00:13:48,620 --> 00:13:49,710
በእሱ ቲ.ኦ.

318
00:13:49,710 --> 00:13:51,330
ያንን ይቅዱ።

319
00:13:51,330 --> 00:13:52,670
ግን ዝምታዬ
ርካሽ አይሆንም.

320
00:13:52,670 --> 00:13:54,250
እያገኘህ አይደለም።
የእኔ ዶጀር ቲኬቶች.

321
00:13:57,380 --> 00:13:59,080
አንድ ጨዋታ። ያ ነው.

322
00:14:03,380 --> 00:14:07,830
♪♪

323
00:14:09,210 --> 00:14:11,040
ሁለት ፒሳዎች?

324
00:14:11,040 --> 00:14:12,750
ጠመንጃዎቹ ናቸው።
ቤት ውስጥ.

325
00:14:12,750 --> 00:14:13,920
ንግድ ላይ ነን።

326
00:14:13,920 --> 00:14:14,920
እንታጠቅ።

327
00:14:17,040 --> 00:14:19,250
እርስዎ፣ ኧረ ፖሊሶች ቀጠሮ ያዙ?

328
00:14:20,380 --> 00:14:21,500
አልጠይቅም --

329
00:14:21,500 --> 00:14:24,170
መሞከር ብቻ ነው ማለቴ ነው።
አንዳንድ ግንዛቤ ለማግኘት.

330
00:14:24,170 --> 00:14:25,920
ታውቃለህ ፣ ያ ፣
በፍርድ ቤት የ CHP መኮንን

331
00:14:25,920 --> 00:14:26,790
እየመታህ ነበር።

332
00:14:26,790 --> 00:14:28,170
ዋጋ የለውም።

333
00:14:28,170 --> 00:14:29,290
ያ ሰው መሮጥ ይችላል።
ዋንጫዎችን ማሰባሰብ ፣

334
00:14:29,290 --> 00:14:31,000
ግን ከአንድ ፖሊስ ጋር እገናኛለሁ
እና ተወካይ አገኛለሁ ፣

335
00:14:31,000 --> 00:14:32,880
ስለዚህ በሌሎች ገንዳዎች ውስጥ አሳ እጠባለሁ።

336
00:14:34,170 --> 00:14:35,750
ኔስቶር ጋርሲያ፣ ፖሊስ።

337
00:14:35,750 --> 00:14:37,670
ውጣ።

338
00:14:39,420 --> 00:14:41,580
♪ ጨዋታው ውስጥ ስገባ
ያለኝ ሁሉ ስሜ ነበር ♪

339
00:14:41,580 --> 00:14:42,920
♪ ስሄድ... ♪

340
00:14:42,920 --> 00:14:45,210
ብንነጋገርስ?
ለአካባቢው ነጋዴዎች?

341
00:14:48,710 --> 00:14:50,170
ደህና።

342
00:14:50,170 --> 00:14:52,170
ሄይ ስንት ነው?

343
00:14:52,170 --> 00:14:54,210
አንድ ዶላር።

344
00:14:54,210 --> 00:14:56,210
ትንሽ ቁልቁል ፣
ግን እሺ.

345
00:14:56,210 --> 00:14:57,460
አመሰግናለሁ።

346
00:14:59,620 --> 00:15:01,290
ኤም.

347
00:15:01,290 --> 00:15:03,880
አልጠበቅኩትም።
እንደዚያ መሆን፣ ኧረ...

348
00:15:03,880 --> 00:15:05,460
ወፍራም.

349
00:15:05,460 --> 00:15:07,080
ቤተሰቡን ታውቃላችሁ
የሚቀጥለው በር?

350
00:15:07,080 --> 00:15:09,040
በእርግጠኝነት።
አባቱ የዕፅ አዘዋዋሪ ነው።

351
00:15:11,000 --> 00:15:13,580
እናቴ በጣም ታወራለች።
Chardonnay ሲኖራት.

352
00:15:13,580 --> 00:15:15,000
እሱን አይተኸው ታውቃለህ?
ዛሬ አካባቢ?

353
00:15:15,000 --> 00:15:16,920
አይ፣ እሱ ሳይሆን አይቀርም
በነገሩ ላይ ።

354
00:15:16,920 --> 00:15:19,120
ምን ነገር?

355
00:15:19,120 --> 00:15:20,920
ጥቂት ተጨማሪ ሎሚ ይግዙ
እና እነግርሃለሁ።

356
00:15:20,920 --> 00:15:23,540
ለመበዝበዝ እየሞከርክ ነው።
ህግ አስከባሪ?

357
00:15:23,540 --> 00:15:26,210
አይደለም መሰረታዊ ነው።
አቅርቦት እና ፍላጎት.

358
00:15:26,210 --> 00:15:29,500
የሚያስፈልገኝ ነገር አለኝ
ስለዚህ ዋጋውን ማዘጋጀት እችላለሁ.

359
00:15:29,500 --> 00:15:31,620
ቢያንስ እሱ እያገኘ ነው።
ጥራት ያለው ትምህርት.

360
00:15:31,620 --> 00:15:34,250
በጣም መጥፎ እሱ ተመሳሳይ አያገኝም።
በወጣቶች እስራት ውስጥ አንዱ።

361
00:15:34,250 --> 00:15:38,330
ፈቃድ አግኝተሃል
ይህ የሎሚ ጭማቂ ማቆሚያ?

362
00:15:39,750 --> 00:15:41,000
ኖላን፡ እሱ አለ።

363
00:15:41,000 --> 00:15:42,290
ፓርቲው ምንድን ነው
እንደገና?

364
00:15:42,290 --> 00:15:44,420
የሴት ልጁ ኩዊንሴራ.

365
00:15:44,420 --> 00:15:46,500
15ኛ ልደት።
ኦ ይቅርታ።

366
00:15:46,500 --> 00:15:49,290
ከእነዚህ ውስጥ ብዙ አናገኝም።
በገጠር ፔንሲልቬንያ.

367
00:15:49,290 --> 00:15:50,460
አስደሳች ነው።

368
00:15:53,000 --> 00:15:56,880
ዋው ከእስር አመለጠ
ከልጁ ጋር ዳንስ ያካፍሉ።

369
00:15:56,880 --> 00:15:59,000
እንደዚህ አይነት ጣፋጭ ነው.

370
00:15:59,000 --> 00:16:01,420
ራስ ወዳድነት ነው፣ ምክንያቱም አሁን
የዚህ ትዝታዋ

371
00:16:01,420 --> 00:16:04,290
ልንይዘው ነው።
በመላው ቤተሰቧ ፊት.

372
00:16:04,290 --> 00:16:05,580
ለራሱ ነው ያደረገው።
እሷን አይደለም.

373
00:16:05,580 --> 00:16:07,460
ያ በጭራሽ በእኔ ላይ አልደረሰም።

374
00:16:07,460 --> 00:16:09,420
ስላለህ ነው።
በአካባቢው የነበሩ አባት.

375
00:16:11,380 --> 00:16:14,830
ልገምትህ።
አባትህ M.I.A ነበር፣

376
00:16:14,830 --> 00:16:18,790
በሚመችበት ጊዜ መታየት ፣
አሻንጉሊት አምጡ ፣ እንደ አዳኝ እርምጃ ይውሰዱ ።

377
00:16:18,790 --> 00:16:20,710
የታሸገ እንስሳ ነበር።

378
00:16:20,710 --> 00:16:23,710
ለመጨረሻ ጊዜ ያመጣው እኔ በላሁ
ወደ ቆሻሻ መጣያ.

379
00:16:23,710 --> 00:16:25,830
እና ከዚያም ካንሰር ያዘ.

380
00:16:25,830 --> 00:16:27,880
[ ሰው በስፓኒሽ እየዘፈነ
በስቲሪዮ ላይ]

381
00:16:32,500 --> 00:16:34,380
ስለዚህ...

382
00:16:34,380 --> 00:16:36,290
እንፈቅዳቸዋለን
ዳንሱን ጨርስ?

383
00:16:36,290 --> 00:16:37,460
እርግጥ ነው።

384
00:16:37,460 --> 00:16:38,830
እኔ ጭራቅ አይደለሁም።

385
00:16:38,830 --> 00:16:46,170
♪♪

386
00:16:55,120 --> 00:16:56,540
ሉሲ፡ ነግረኸኝ ነበር።
ሹፌሩን ተከተሉ ፣

387
00:16:56,540 --> 00:16:59,210
እኔም ዞርኩ።
የእርስዎ መመሪያ.

388
00:16:59,210 --> 00:17:01,790
ዳግም አይሆንም።
እም-ህም

389
00:17:01,790 --> 00:17:04,250
አታምነኝም?

390
00:17:04,250 --> 00:17:06,580
የፈለከውን ታደርጋለህ ብዬ አምናለሁ።
እና ከዚያ በኋላ ምክንያታዊ ያደርጉታል.

391
00:17:06,580 --> 00:17:09,380
ምክርህን አልቀበልም
ከዚያም አንተ

392
00:17:09,380 --> 00:17:10,790
እንዴት ትክክል ነው?

393
00:17:10,790 --> 00:17:12,500
ቡት ፣ መሰረታዊ ነገር አለዎት
አለመግባባት

394
00:17:12,500 --> 00:17:13,830
እዚህ እየሆነ ስላለው ነገር።

395
00:17:13,830 --> 00:17:15,830
ስለዚህ አብራልኝ።

396
00:17:15,830 --> 00:17:18,620
ፖሊስ እንዴት መሆን እንዳለበት መማር ነው።
እርስዎ ከመቼውም ጊዜ ማድረግ በጣም ከባድ ነገር.

397
00:17:18,620 --> 00:17:20,250
እና ከማተኮር ይልቅ
ያለዎትን ሁሉ

398
00:17:20,250 --> 00:17:21,710
በተያዘው ተግባር ላይ ፣
ትኩረትዎን ተከፋፍለዋል

399
00:17:21,710 --> 00:17:23,420
ከኖላን ጋር መሆን.

400
00:17:23,420 --> 00:17:24,540
እና ሊያጡት ይችላሉ
ሙሉ በሙሉ

401
00:17:24,540 --> 00:17:26,460
መቼም ታውቃለህ።

402
00:17:26,460 --> 00:17:29,040
እርስዎ የመጀመሪያው ነዎት ብለው ያስባሉ
ጀማሪ እስከ ፖሊስ?

403
00:17:29,040 --> 00:17:30,500
ይህች ከተማ በቆሻሻ የተሞላች ናት።
ያልተሳካው አቅም

404
00:17:30,500 --> 00:17:33,000
እንደ እርስዎ ያሉ ጀማሪዎች ።

405
00:17:33,000 --> 00:17:34,250
ከአክብሮት ጋር
እመቤቴ

406
00:17:34,250 --> 00:17:35,830
ሌሎች ጀማሪዎች የሉም
እንደኔ።

407
00:17:35,830 --> 00:17:38,750
እራስህን አታታልል ቡት።
ሁሉም እንዳንተ ናቸው።

408
00:17:38,750 --> 00:17:40,670
እና ብቸኛው ማን
በኩል ማድረግ

409
00:17:40,670 --> 00:17:43,460
የሚወስዱት ናቸው
ሥራቸው በጣም ከባድ ነው

410
00:17:43,460 --> 00:17:46,170
እንዳስቀመጡት።
ሁሉንም ነገር ወደ ጎን.

411
00:17:53,960 --> 00:17:55,460
♪ አሁን ተጠንቀቅ
ገና ወደ ታች አትጣሉኝ ♪

412
00:17:55,460 --> 00:17:57,120
በእግር ጣቶችዎ ላይ ፣ ቡት።
እነዚህ ሰዎች ለጦርነት የታጠቁ ናቸው።

413
00:17:59,500 --> 00:18:01,830
♪ ዝቅ ብለህ አትመልከት።
እንደ ገሃነም እስክትሮጥ ድረስ ♪

414
00:18:05,540 --> 00:18:07,830
♪ ጠርዙን በመምታት
እና እኔ ከመስመር በላይ ነኝ ♪

415
00:18:07,830 --> 00:18:10,290
ቅድመ ማስጠንቀቂያ ስርዓት.

416
00:18:10,290 --> 00:18:13,380
♪ አልገባህም።
የመብረር ፍርሃት የለም ♪

417
00:18:13,380 --> 00:18:15,170
♪♪

418
00:18:15,170 --> 00:18:17,790
♪ ሄይ፣ እስከዛ
የጫካ ተራራ ዛሬ ማታ ♪

419
00:18:17,790 --> 00:18:19,080
አሁን ተከሰተ
በአንተ ላይ እንዲኖረን?

420
00:18:19,080 --> 00:18:20,540
በእርግጥ አይደለም.

421
00:18:20,540 --> 00:18:23,000
አባቴ አስተማረኝ።
የውሻ ብስኩት ለመያዝ.

422
00:18:23,000 --> 00:18:24,040
እግሬን እየጎተተኝ መስሎኝ

423
00:18:24,040 --> 00:18:26,460
ግን ያ ብቻ ሰርቷል።
እንደ ጋንቡስተር።

424
00:18:26,460 --> 00:18:29,120
♪ ሰማያዊ ጨረቃ አገኘችኝ።
በካይት ላይ ወጣ ♪

425
00:18:30,830 --> 00:18:31,790
ሲንግ፡ ፖሊስ!

426
00:18:34,420 --> 00:18:35,540
እንሂድ ቡት!

427
00:18:40,540 --> 00:18:41,670
ምንድነው ችግሩ፧
ተመታህ ነው?

428
00:18:44,790 --> 00:18:46,040
ሲንግ: ግልጽ!

429
00:18:46,040 --> 00:18:47,960
- በግቢው በኩል!
- እዚህ አጽዳ!

430
00:18:47,960 --> 00:18:49,750
ሁለት ታች ከውስጥ.

431
00:18:49,750 --> 00:18:51,620
እናንተ ሰዎች ደህና?

432
00:18:51,620 --> 00:18:56,460
♪♪

433
00:18:56,460 --> 00:18:57,920
አዎ።

434
00:19:08,750 --> 00:19:10,540
ስለዚህ፣ ኧረ አለህ
quinceañera?

435
00:19:10,540 --> 00:19:12,380
እርግጥ ነው፣
እና ጥሩ መስሎኝ ነበር.

436
00:19:12,380 --> 00:19:14,920
ከማን ጋር ነው የጨፈርከው?
ነጠላ እናት ስላልሽ።

437
00:19:14,920 --> 00:19:16,710
የኔ abuelo.

438
00:19:16,710 --> 00:19:17,830
አባቷ።
ኦ.

439
00:19:17,830 --> 00:19:19,040
አሳቀኝ
መላውን ጊዜ.

440
00:19:19,040 --> 00:19:20,170
እናቴ ተናደደች።

441
00:19:23,540 --> 00:19:25,380
ቲም: ሎፔዝ!

442
00:19:25,380 --> 00:19:26,920
አንድ ደቂቃ ስጠን።

443
00:19:26,920 --> 00:19:28,620
ለምን?
ብቻ ያድርጉት።

444
00:19:28,620 --> 00:19:32,920
♪♪

445
00:19:34,580 --> 00:19:36,330
ሲኦል እያሰብክ ነበር።
ጎዳና እንድሄድ ፍቀድልኝ

446
00:19:36,330 --> 00:19:38,170
ከተሰበረ ጀማሪ ጋር?
እሱ አልተሰበረም።

447
00:19:38,170 --> 00:19:40,880
ጥይቶቹ ሲቀሩ ከረመ
መብረር ጀመረ።

448
00:19:40,880 --> 00:19:42,330
አንተም ተመሳሳይ ነገር ትነግረኛለህ
ካንተ ጋር አልሆነም።

449
00:19:42,330 --> 00:19:43,830
የተተኮሰበት ቀን?

450
00:19:43,830 --> 00:19:45,420
የረዳሁት መሰለኝ።
አልፈው ማለፍ።

451
00:19:45,420 --> 00:19:48,170
ደህና፣ አላደረግክም።
አሁን እሱ የኔ ችግር ነው።

452
00:19:48,170 --> 00:19:50,250
ለረጅም ጊዜ አይደለም.

453
00:19:50,250 --> 00:19:52,830
ስለ ምን እንደሆነ ሀሳብ አለ?

454
00:19:52,830 --> 00:19:54,120
እኔ.

455
00:19:55,620 --> 00:19:56,790
ምን ሆነ፧

456
00:19:56,790 --> 00:19:58,670
የጨረስኩ ይመስለኛል።

457
00:19:58,670 --> 00:20:00,620
ምን?
አዎ።

458
00:20:00,620 --> 00:20:04,250
መቼ ቀረሁ
ተኩስ ተጀመረ።

459
00:20:04,250 --> 00:20:07,250
ተመሳሳይ ነገር ተፈጠረ
በ Selby የተኩስ እ.ኤ.አ.

460
00:20:07,250 --> 00:20:08,960
ግን ሎፔዝ
ለእኔ ተሸፍኗል ፣ ስለዚህ…

461
00:20:10,210 --> 00:20:13,750
አየህ አላውቅም
እንዴት ማስተካከል እንደሚቻል.

462
00:20:13,750 --> 00:20:15,380
ማስተካከል አለብኝ።

463
00:20:15,380 --> 00:20:17,330
አንደርሰን ዋሽቻለሁ
ለልጁ ለመሸፈን.

464
00:20:17,330 --> 00:20:20,080
እሱን ካወጣህ፣
ሙያዬም አልቋል።

465
00:20:20,080 --> 00:20:22,000
እንግዲህ ያ ደደብ ነበር።

466
00:20:22,000 --> 00:20:27,710
♪♪

467
00:20:27,710 --> 00:20:29,500
ደህና ፣ ተመልከት።

468
00:20:29,500 --> 00:20:31,830
እኔ የማውቀው ሰፈርን ብቻ ነው።
እሱን ለመውሰድ.

469
00:20:31,830 --> 00:20:33,540
እራሱን ያጠፋል።
በቀኑ መጨረሻ,

470
00:20:33,540 --> 00:20:35,000
በሰውነቴ ካሜራ ላይ እይዘዋለሁ ፣
እሱ ይፈጸማል.

471
00:20:35,000 --> 00:20:36,460
ስለእርስዎ ማንም አያውቅም.

472
00:20:36,460 --> 00:20:38,210
የአባቱ አዛዥ ነው።
በውስጥ ጉዳይ፡-

473
00:20:38,210 --> 00:20:39,710
ግድ የለኝም።
ቡት ስጋት ነው --

474
00:20:39,710 --> 00:20:41,540
በትክክል ለዚህ ነው
አልነገርኳችሁም።

475
00:20:41,540 --> 00:20:42,960
የጃክሰን አባት ይመስላችኋል
አንተን አይወቅስም።

476
00:20:42,960 --> 00:20:44,500
ለልጁ ውድቀት?

477
00:20:44,500 --> 00:20:46,250
ይህ ፖለቲካዊ ነው
ወደውታል ወይም አትወድም።

478
00:20:46,250 --> 00:20:47,750
ምን እናድርግ?
መንገድ ላይ ተወው?

479
00:20:47,750 --> 00:20:48,960
እንደማይሆን ተስፋ እናደርጋለን
ይገደልህ?

480
00:20:48,960 --> 00:20:50,000
አይ.

481
00:20:53,040 --> 00:20:54,670
አላውቅም።

482
00:20:54,670 --> 00:20:57,210
እሱ ጥሩ ፖሊስ ሊሆን ይችላል ፣
ሸ - ብልህ ነው።

483
00:20:57,210 --> 00:20:58,040
ደመ ነፍስ አለው።
ማስተማር አትችልም።

484
00:20:58,040 --> 00:20:59,040
አቅም አለ።

485
00:20:59,040 --> 00:21:00,460
የማሽከርከር አቅም።

486
00:21:00,460 --> 00:21:02,170
ቲም.

487
00:21:02,170 --> 00:21:03,210
ምን ታደርጋለህ?

488
00:21:04,620 --> 00:21:05,920
አላውቅም።

489
00:21:07,170 --> 00:21:09,290
ኖላን፡ ስማ፣ ትሄዳለህ
በዚህ በኩል ያድርጉት ፣ እሺ?

490
00:21:09,290 --> 00:21:11,460
እኔ እና ሉሲ እንረዳዎታለን።

491
00:21:11,460 --> 00:21:13,250
እንዴት፧

492
00:21:13,250 --> 00:21:14,670
ሂድ ፣ ቡት።

493
00:21:14,670 --> 00:21:15,920
መኮንን ብራድፎርድ --
ትእዛዝ ሰጥቻችኋለሁ።

494
00:21:15,920 --> 00:21:18,710
አዳምጡኝ።
ለእርሱ መታገል ይገባዋል።

495
00:21:18,710 --> 00:21:19,620
እርስዎ እና ሎፔዝ ሁለታችሁም ታውቃላችሁ.

496
00:21:19,620 --> 00:21:23,250
♪♪

497
00:21:25,290 --> 00:21:27,830
መላኪያ፡ 7-አዳም-15፣
የሴት ታዳጊዎች ሪፖርቶች

498
00:21:27,830 --> 00:21:29,210
ከእሷ ፍላጎት ውጭ ተይዟል.

499
00:21:29,210 --> 00:21:31,670
ኦወንስ እና አርሊንግተን።
ኮድ 3.

500
00:21:33,880 --> 00:21:35,710
♪♪

501
00:21:35,710 --> 00:21:37,000
ምን እየተካሄደ ነው?

502
00:21:37,000 --> 00:21:38,170
ጥሪ ደረሰን።
አለች ወጣት ልጅ

503
00:21:38,170 --> 00:21:40,250
ታስራ ነበር።
በዚህ ቦታ.

504
00:21:40,250 --> 00:21:42,920
እየቀለድክ ነው?
ሳራ ታግታለች።

505
00:21:42,920 --> 00:21:43,960
ገንዘብ እየደማን ነው።
በየደቂቃው

506
00:21:43,960 --> 00:21:44,920
አትወጣም።
የ ተጎታች.

507
00:21:44,920 --> 00:21:46,120
እሷን ማየት አለብን.

508
00:21:46,120 --> 00:21:52,750
♪♪

509
00:21:52,750 --> 00:21:54,710
LAPD፣ ክፈት።

510
00:21:59,710 --> 00:22:00,830
ችግር ውስጥ ነኝ?

511
00:22:00,830 --> 00:22:02,500
ታግተሃል?

512
00:22:02,500 --> 00:22:03,880
አይ.

513
00:22:03,880 --> 00:22:06,960
ከዚያ አዎ፣ የውሸት ፖሊስ ፋይል ማድረግ
ሪፖርት ወንጀል ዓይነት ነው።

514
00:22:08,420 --> 00:22:09,540
አዝናለሁ።

515
00:22:09,540 --> 00:22:11,210
እኔ - አላውቅም ነበር።
ሌላ ምን ማድረግ.

516
00:22:11,210 --> 00:22:12,540
አልፈልግም።
ከአሁን በኋላ እዚህ ይሁኑ.

517
00:22:12,540 --> 00:22:13,920
እጠላዋለሁ።

518
00:22:13,920 --> 00:22:15,750
አንድ ሰው ያደርግሃል?

519
00:22:15,750 --> 00:22:16,960
አሳዳጊ እናቴ።

520
00:22:16,960 --> 00:22:18,290
ወኪል ነች።

521
00:22:18,290 --> 00:22:19,540
እያስቀመጠች ነው።
እኔ ለነገሮች

522
00:22:19,540 --> 00:22:21,330
ከነበርኩበት ጊዜ ጀምሮ
ከእሷ ጋር ተቀምጧል.

523
00:22:21,330 --> 00:22:23,960
መመለስ ብቻ ነው የምፈልገው
ከእውነተኛ እናቴ ጋር ፣

524
00:22:23,960 --> 00:22:27,460
ግን አሊስ እንኳን አይሆንም
ላናግራት።

525
00:22:27,460 --> 00:22:30,420
ሳራ ደህና ነሽ?
ወ

526
00:22:30,420 --> 00:22:31,420
እዚህ ላይ እናውራ።

527
00:22:31,420 --> 00:22:33,750
ምን --

528
00:22:33,750 --> 00:22:36,580
እኔ --
አልገባኝም።

529
00:22:36,580 --> 00:22:37,670
የሆነ ችግር አለ?

530
00:22:37,670 --> 00:22:39,330
አንተ ነህ ትላለች።
ይህን እንድታደርግ ማድረግ.

531
00:22:39,330 --> 00:22:40,620
በጣም አስቂኝ ነው።

532
00:22:40,620 --> 00:22:42,420
ለመሞከር ተስማማች።

533
00:22:42,420 --> 00:22:43,670
እኔ - እየሞከርኩ ነው።
እሷን ለማስተማር

534
00:22:43,670 --> 00:22:46,290
የኃላፊነት ስሜት
እና የስራ ስነምግባር።

535
00:22:46,290 --> 00:22:47,710
ያንን አደርጋለሁ
የማሳድጋቸው ልጆች ሁሉ.

536
00:22:47,710 --> 00:22:50,710
ሣራም እያስቀመጥክ ነው አለች
እሷን ከተወለደች እናቷ.

537
00:22:50,710 --> 00:22:54,420
የተወለደችው እናቷ የአልኮል ሱሰኛ ነች
አሁን ከእስር ቤት የወጣው።

538
00:22:54,420 --> 00:22:57,000
ምንም ቦታ ላይ የለችም።
ያቺን ልጅ ለመንከባከብ.

539
00:22:57,000 --> 00:22:59,170
እሺ መረጃህን ስጪ
ለኦፊሰር ቼን.

540
00:22:59,170 --> 00:23:01,040
እንከታተላለን
ከግዛቱ ጋር.

541
00:23:02,750 --> 00:23:04,000
አሊስ፡ ልክ

542
00:23:04,000 --> 00:23:06,500
♪♪

543
00:23:06,500 --> 00:23:08,380
ካርዴ ይኸውና
እውነተኛ ችግር ካጋጠመዎት,

544
00:23:08,380 --> 00:23:09,920
ደውልልኝ።

545
00:23:09,920 --> 00:23:11,210
አመሰግናለሁ።

546
00:23:11,210 --> 00:23:15,750
♪♪

547
00:23:15,750 --> 00:23:18,540
ልክ እንደ ነበርህ ገምት።
ስለ ፖሊሶች እና ምስጢሮች.

548
00:23:18,540 --> 00:23:20,330
አዎ መውሰድ ነበረብኝ
የራሴ ምክር።

549
00:23:20,330 --> 00:23:21,880
ለሚገባው፣
ለጃክሰን የምትሸፍነው

550
00:23:21,880 --> 00:23:23,960
መቆም ያለበት ነገር ነበር።

551
00:23:23,960 --> 00:23:25,830
ራስ ወዳድነት እንጂ መኳንንት አልነበረም።

552
00:23:25,830 --> 00:23:27,670
ራሴን ለመጠበቅ ነው ያደረኩት።

553
00:23:31,500 --> 00:23:33,080
ጌታዬ.

554
00:23:33,080 --> 00:23:34,170
የበለጠ ቁርጠኛ ነኝ
ወደዚህ ሥራ

555
00:23:34,170 --> 00:23:35,960
ከማንም በላይ
ሰልጥነሃል።

556
00:23:35,960 --> 00:23:37,960
ይህን አልፋለሁ።

557
00:23:37,960 --> 00:23:40,710
አንጫወትም።
እዚህ አለባበስ, ቡት.

558
00:23:40,710 --> 00:23:42,670
ታዲያ እቅዱ ምንድን ነው?

559
00:23:42,670 --> 00:23:44,540
እኔን ወደ አንደርሰን?

560
00:23:44,540 --> 00:23:45,920
አውርደኝ
በጋንግ ግዛት ውስጥ?

561
00:23:45,920 --> 00:23:47,330
ምን፣ በአደባባይ መገደል?

562
00:23:49,380 --> 00:23:52,420
እኔ የምጠይቀው ያ ብቻ ነው።
ሞክረህ አስተካክለኝ...

563
00:23:55,710 --> 00:23:58,120
... ከፍትህ ይልቅ
መጣልኝ።

564
00:23:59,330 --> 00:24:01,120
የጠፉ ምክንያቶችን አላደርግም።

565
00:24:02,670 --> 00:24:05,040
አሁን እኔ አንተ ብሆን ኖሮ
ለነገ እዘጋጃለሁ።

566
00:24:05,040 --> 00:24:06,880
የመጨረሻ ቀንህ ለመሆን
በስራው ላይ.

567
00:24:06,880 --> 00:24:11,540
♪♪

568
00:24:16,880 --> 00:24:19,670
ሄይ ጃክሰን እኔ ነኝ።
እንደገና። እም...

569
00:24:19,670 --> 00:24:21,290
ለማየት በመደወል ብቻ
ደህና ከሆንክ ጓደኛ።

570
00:24:21,290 --> 00:24:23,540
ብቻ... መልሰው ይደውሉልኝ፣
እሺ?

571
00:24:23,540 --> 00:24:24,620
ባይ።

572
00:24:26,330 --> 00:24:27,380
አገኘኸው?

573
00:24:27,380 --> 00:24:29,170
አይ.
ኧረ ሌላ መልእክት ትተሃል።

574
00:24:29,170 --> 00:24:30,670
እም.

575
00:24:32,040 --> 00:24:34,210
ቲም ጃክሰንን አይጥልም
በአውቶቡስ ስር.

576
00:24:34,210 --> 00:24:35,380
እንዴት እንዲህ ትላለህ?

577
00:24:35,380 --> 00:24:37,830
ሰውየው የሚያደርገው ሁሉ
እያሰቃየህ ነው።

578
00:24:37,830 --> 00:24:41,540
እሱ እያሰላ ነው፣
ጨካኝ አይደለም.

579
00:24:41,540 --> 00:24:44,330
በተጨማሪም, እሱ አግኝቷል
አንድ ግዙፍ ኢጎ.

580
00:24:44,330 --> 00:24:45,920
እሱ ምናልባት ይወስዳል
እንደ ፈተና

581
00:24:45,920 --> 00:24:47,710
ለችሎታው እንደ ቲ.ኦ.

582
00:24:47,710 --> 00:24:48,960
ልክ እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ።

583
00:24:51,210 --> 00:24:53,080
እም...

584
00:24:53,080 --> 00:24:54,460
የሆነ ነገር አለኝ
ልንገራችሁ።

585
00:24:59,170 --> 00:25:01,830
ታሊያ ስለ እኛ ታውቃለች።

586
00:25:01,830 --> 00:25:04,500
በ2ኛው ቀን ነገረችኝ

587
00:25:04,500 --> 00:25:07,330
ስህተት ነው ብለዋል።
ከእርስዎ ጋር መገናኘቱን ለመቀጠል.

588
00:25:07,330 --> 00:25:13,620
♪♪

589
00:25:13,620 --> 00:25:15,080
እሺ...

590
00:25:17,080 --> 00:25:19,830
እሺ ፣ በመጀመሪያ ፣ ምን ንግድ
የሷ ነው?

591
00:25:19,830 --> 00:25:21,880
ሁለተኛ፣ ለምን ትጠብቃለህ
እስኪ ንገረኝ?

592
00:25:21,880 --> 00:25:25,750
አልፈልግም ነበር።
ይህንን ለማደናቀፍ.

593
00:25:25,750 --> 00:25:29,170
እና እንድትሆን አልፈለኩም
እሷን መጋፈጥ እና መባረር.

594
00:25:30,500 --> 00:25:32,420
ኦ.

595
00:25:32,420 --> 00:25:35,210
ተመልከት።
ታሊያ ለማንም አትናገርም

596
00:25:35,210 --> 00:25:39,080
እና እኛ ብቻ እናረጋግጣለን
ሌላ ማንም አያውቅም።

597
00:25:39,080 --> 00:25:40,120
እሺ?

598
00:25:41,460 --> 00:25:42,790
እሺ

599
00:25:42,790 --> 00:25:48,290
♪♪

600
00:25:48,290 --> 00:25:50,040
ጃክሰን: ስለዚህ, ትሄዳለህ
እጣ ፈንታዬን ንገረኝ ፣

601
00:25:50,040 --> 00:25:52,790
ወይስ በቃ ትሄዳለህ
ጠዋት ሁሉ ያሰቃዩኛል?

602
00:25:52,790 --> 00:25:56,120
በእውነት ቸኮላችሁ
ለማወቅ?

603
00:25:56,120 --> 00:25:57,170
አይ.

604
00:25:58,790 --> 00:26:00,210
ሰውዬው፡ ማነው?

605
00:26:00,210 --> 00:26:02,170
መኮንን ብራድፎርድ.

606
00:26:04,040 --> 00:26:05,380
አይ.ዲ.

607
00:26:07,710 --> 00:26:09,880
እኛን እየተመለከቱን ነው።
የ peephole, Wallace.

608
00:26:09,880 --> 00:26:12,040
ዝም ብለህ ክፈት።

609
00:26:17,830 --> 00:26:19,540
እሱ ማን ነው?
ማነህ፧

610
00:26:19,540 --> 00:26:20,790
የእኔ አዲስ ቡት።

611
00:26:20,790 --> 00:26:22,580
ከውስጥ ወጥተሃል?
በቅርቡ አፓርታማ?

612
00:26:22,580 --> 00:26:24,080
የታችኛው ጩኸት
የተሰበረ.

613
00:26:24,080 --> 00:26:26,290
ልታስተካክለኝ ትችላለህ?

614
00:26:26,290 --> 00:26:28,880
እራስዎ ያስተካክሉት.

615
00:26:28,880 --> 00:26:30,620
መኪናው ውስጥ እሆናለሁ.

616
00:26:30,620 --> 00:26:33,420
ምንድን ነው - እኔ ምን ነኝ?
ማድረግ ያለበት?

617
00:26:33,420 --> 00:26:36,750
ከዋላስ ጋር ተነጋገሩ።

618
00:26:42,500 --> 00:26:43,540
መግባት እችላለሁ?

619
00:26:43,540 --> 00:26:44,830
አይ.

620
00:26:44,830 --> 00:26:47,500
ደህና ፣ ተመልከት ፣ እኔ --

621
00:26:49,960 --> 00:26:51,830
ለኖላን ነገርኩት።

622
00:26:53,210 --> 00:26:55,080
ምን ነገረው?

623
00:26:55,080 --> 00:26:56,790
አንተን ሳይሆን
ልነግረው እፈልጋለሁ

624
00:26:56,790 --> 00:26:58,620
ግን እንደምታውቁት.

625
00:26:59,750 --> 00:27:01,670
ጳጳስ።

626
00:27:01,670 --> 00:27:04,040
አንዲት ትንሽ ልጅ አገኘች
እርስዎን በመፈለግ ላይ.

627
00:27:04,040 --> 00:27:07,040
ጉዳዩን እየተከታተለች ነው ትላለች።
ትናንት 911 ደውለው ነበር።

628
00:27:07,040 --> 00:27:08,500
ያ አሳዳጊ ልጅ ነው?

629
00:27:08,500 --> 00:27:10,290
ሳራ፣ አዎ።

630
00:27:10,290 --> 00:27:11,460
በሱቁ ውስጥ ይጠብቁ.

631
00:27:15,120 --> 00:27:16,120
በል እንጂ።

632
00:27:17,120 --> 00:27:19,170
ጌታዬ?
ዋላስ

633
00:27:20,960 --> 00:27:23,750
ሰውዬ የኔ ቲ.ኦ.
አናግርህ ይላል እሺ

634
00:27:23,750 --> 00:27:26,080
ስለዚህ ላናግርህ አለብኝ።

635
00:27:29,170 --> 00:27:32,670
አየህ አልሄድም
ስለዚህ ብቻ አስገባኝ።

636
00:27:32,670 --> 00:27:35,080
እባካችሁ.

637
00:27:35,080 --> 00:27:36,710
♪ ልነግርህ እፈልጋለሁ

638
00:27:36,710 --> 00:27:39,920
♪ ከጎኔ ያለችው ልጅ ♪

639
00:27:39,920 --> 00:27:44,830
♪ እንደዚህ ያለ ነገር የለም
እንደ እውነት ♪

640
00:27:44,830 --> 00:27:48,670
♪ 500 ማይል ቀርቷል ♪

641
00:27:48,670 --> 00:27:51,500
♪ ምድር ትዞራለች።
አንጻራዊ እና ዘገምተኛ ♪

642
00:27:51,500 --> 00:27:55,170
ታዲያ እንዴት ነህ፣ ኧረ
መኮንን ብራድፎርድን ያውቃሉ?

643
00:27:55,170 --> 00:27:56,290
ድሮ ነበር የምንገናኘው።

644
00:27:58,120 --> 00:28:02,330
ማየት አለብህ
ፊትዎ ላይ ያለው ገጽታ.

645
00:28:02,330 --> 00:28:06,000
አይ፣ ኧረ፣ ከጥቂት ዓመታት በፊት፣
በጥላቻ ወንጀል ተፈጽሞብኛል።

646
00:28:06,000 --> 00:28:07,540
ቲም አብሮኝ ሄደ
ወደ ሆስፒታል,

647
00:28:07,540 --> 00:28:09,880
እና አልቻልኩም
ጀምሮ እሱን ለማስወገድ.

648
00:28:09,880 --> 00:28:15,210
♪♪

649
00:28:15,210 --> 00:28:17,670
ትልቅ ተጓዥ ነዎት።

650
00:28:17,670 --> 00:28:19,290
ድሮ ነበርኩ።

651
00:28:19,290 --> 00:28:21,120
ከአሁን በኋላ ብዙ አትወጡም?

652
00:28:21,120 --> 00:28:23,960
ውጭ መሆን ከመጠን ያለፈ ነው።

653
00:28:27,080 --> 00:28:28,710
ሳራ፡- ተናገርኩኝ።
እናቴ ትናንት ማታ

654
00:28:28,710 --> 00:28:31,460
እንድመለስ ትፈልጋለች ብላለች።

655
00:28:31,460 --> 00:28:34,420
አሊስ ግን እየከለከላት ነው።

656
00:28:34,420 --> 00:28:36,080
ታሊያ፡
ጥሪዋ አይደለም ሳራ።

657
00:28:36,080 --> 00:28:38,420
ከማህበራዊ አገልግሎቶች ጋር ተነጋገርኩኝ
ዛሬ ጠዋት.

658
00:28:38,420 --> 00:28:40,750
እናትህ ገና ስድስት ወር ሠርታለች።
ለመምታት እና ለመሮጥ.

659
00:28:40,750 --> 00:28:42,460
አሁን ንፁህ ነች።

660
00:28:42,460 --> 00:28:43,620
ነገረችኝ::

661
00:28:43,620 --> 00:28:45,120
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

662
00:28:45,120 --> 00:28:46,880
ግን አለባት
ትንሽ ቆይ

663
00:28:46,880 --> 00:28:48,540
ከነሱ በፊት
ከእርሷ ጋር ይመልሱዎታል ።

664
00:28:48,540 --> 00:28:50,620
አንተ ልክ እንደ
የቀሩት።

665
00:28:50,620 --> 00:28:52,040
ተቀመጡ።

666
00:28:57,960 --> 00:29:00,380
ያደግኩት በስርአቱ ውስጥ ነው -

667
00:29:00,380 --> 00:29:02,920
አራት አሳዳጊ ቤተሰቦች
እኔ በአንተ ዕድሜ ሳለሁ ፣

668
00:29:02,920 --> 00:29:05,540
እያንዳንዳቸው የከፋ
አሁን ያለህበት።

669
00:29:05,540 --> 00:29:08,580
መጀመሪያ ላይ ተናድጄ ነበር።
ሁል ጊዜ.

670
00:29:08,580 --> 00:29:09,790
ፍትሃዊ ያልሆነ ነበር፣ ታውቃለህ?

671
00:29:09,790 --> 00:29:13,040
ሁሉም ሌላ ልጅ ሊኖረው ይገባል
ደስተኛ የልጅነት ጊዜ.

672
00:29:13,040 --> 00:29:15,250
ግን ያንን ማለፍ አለብህ።

673
00:29:15,250 --> 00:29:17,380
እርስዎ እንዲገቡ ተደርጓል
ከአሳዳጊ እናት ጋር ጥሩ ቤት

674
00:29:17,380 --> 00:29:19,580
ማን ሊረዳዎት እየሞከረ ነው።
ገለልተኛ መሆን ፣

675
00:29:19,580 --> 00:29:23,540
እንዳታስተምር ችሎታ አስተምርህ
በማንኛውም ሰው ላይ መታመን አለበት.

676
00:29:23,540 --> 00:29:25,500
ቶሎ ስታቆም
ለራስህ ማዘን

677
00:29:25,500 --> 00:29:27,290
እና መደረግ ያለበትን ያድርጉ ፣

678
00:29:27,290 --> 00:29:30,080
የተሻለ ትሆናለህ።

679
00:29:30,080 --> 00:29:32,580
♪♪

680
00:29:32,580 --> 00:29:35,540
ዋላስ፡- አልሄድኩም
ይህ አፓርታማ በ 15 ወራት ውስጥ.

681
00:29:35,540 --> 00:29:40,330
መጀመሪያ ላይ ሞከርኩ, ስገባ
ከሆስፒታል ወደ ቤት.

682
00:29:40,330 --> 00:29:42,500
እኔ እንኳን ወደ ታች አደረግኩት
ጥቂት ጊዜ.

683
00:29:42,500 --> 00:29:45,040
ይህ የሆነው ከአንድ አመት በላይ ነው።

684
00:29:45,040 --> 00:29:47,420
ሲከሰት ምን ይሆናል
ለመልቀቅ ትሞክራለህ?

685
00:29:47,420 --> 00:29:50,750
በእሳት ተቃጥለው ያውቃሉ እና
በተመሳሳይ ጊዜ በውሃ ውስጥ?

686
00:29:50,750 --> 00:29:53,080
አዎ። ትናንት.

687
00:29:54,500 --> 00:29:58,120
አንድ ነገር እንዳለኝ ታወቀ
በጥይት ስለመተኮስ።

688
00:29:58,120 --> 00:30:01,330
ካላለፍኩት ደግሞ።
ጨርሻለሁ

689
00:30:01,330 --> 00:30:04,960
አየህ እኔ በጣም ከባድ አይደለሁም።
ምክር ለመስጠት ሰው ፣

690
00:30:04,960 --> 00:30:06,500
ግን ብትሄድ
ይህንን ማሸነፍ ፣

691
00:30:06,500 --> 00:30:08,500
አሁን ማድረግ አለብህ።

692
00:30:08,500 --> 00:30:13,000
ራሴን አስገድጄ ቢሆን ኖሮ
በመጀመሪያው ቀን ወደ ውጭ መውጣት ፣

693
00:30:13,000 --> 00:30:15,540
እዚህ ወጥመድ ውስጥ አልገባም።

694
00:30:15,540 --> 00:30:17,290
♪♪

695
00:30:17,290 --> 00:30:18,880
መቶ አለቃ አንደርሰን፡-
ሎፔዝ ፣ ኖላን።

696
00:30:18,880 --> 00:30:20,750
እኛን ለማየት ፈልገህ ነበር?

697
00:30:20,750 --> 00:30:22,710
የ quinceañera ወንጀለኛ
ትናንት ያነሳህ

698
00:30:22,710 --> 00:30:24,000
ኔስቶር ጋርሺያ?

699
00:30:24,000 --> 00:30:26,460
እንዲናገር ተጠይቋል
ከሁለታችሁም ጋር።
ለምን፧

700
00:30:26,460 --> 00:30:27,960
ኤ.ዲ.ኤ. የተገናኘ ነው ብሎ ያስባል
ወደ ልመና ስምምነት

701
00:30:27,960 --> 00:30:29,380
ለመቁረጥ እየሞከረ ነው.

702
00:30:29,380 --> 00:30:32,040
እያመጣችው ነው።
አሁን ከፍርድ ቤት ።

703
00:30:32,040 --> 00:30:33,500
እንዴት እንደሆነ አሳውቀኝ።

704
00:30:33,500 --> 00:30:35,170
አዎ እመቤቴ።

705
00:30:37,120 --> 00:30:38,960
ላመሰግንህ እፈልጋለሁ
ለትላንትናው.

706
00:30:38,960 --> 00:30:40,540
ያ ዳንስ ትልቅ ትርጉም ነበረው።
ለልጄ ፣

707
00:30:40,540 --> 00:30:42,380
እና እርስዎ የመሆኑ እውነታ
ልጨርስ፣

708
00:30:42,380 --> 00:30:43,620
ለእኔ ትልቅ ትርጉም አለው።

709
00:30:46,250 --> 00:30:49,460
ስለዚህ፣ እርስዎን ለመሸለም፣
ስጦታ አለኝ።

710
00:30:49,460 --> 00:30:51,790
የመድኃኒት ስምምነት እየቀነሰ ነው።
ዛሬ ከሰአት --

711
00:30:51,790 --> 00:30:53,170
ትልቅ ጭነት ፣

712
00:30:53,170 --> 00:30:55,750
የጡት አይነት
ይህ እርስዎን ያስተውሉዎታል።

713
00:30:55,750 --> 00:30:58,420
እና ይህን ብቻ ነው የምትሰጡት
ጥሩ ነበርንህ?

714
00:30:58,420 --> 00:31:00,670
አይ፣ ይህን እያደረግሁ ነው።
የእኔን ዓረፍተ ነገር ለመቀነስ.

715
00:31:00,670 --> 00:31:04,580
እኔ ግን እሰጥሃለሁ
ምክንያቱም ለእኔ ጥሩ ነበርክ.

716
00:31:04,580 --> 00:31:07,580
ስለዚህ ብትፈጥን ይሻልሃል
ዲ.ኤ ይደውሉ. ስምምነት ለማድረግ ፣

717
00:31:07,580 --> 00:31:11,330
ምክንያቱም ልውውጡ
በሁለት ሰዓታት ውስጥ እየቀነሰ ነው.

718
00:31:19,040 --> 00:31:20,960
ጋርሺያ እንዳለው እ.ኤ.አ.

719
00:31:20,960 --> 00:31:24,250
ልውውጡ እየቀነሰ ነው።
ስትጠልቅ ላይ Stoneson መነሻ አቅርቦት.

720
00:31:24,250 --> 00:31:25,580
W - እነሱ ይሠራሉ
የመድሃኒት ስምምነት

721
00:31:25,580 --> 00:31:28,120
በመኪና ማቆሚያ ቦታ
በጠራራ ፀሐይ?

722
00:31:28,120 --> 00:31:29,420
የሳጥን መደብሮች ናቸው።
ፍጹም ሽፋን.

723
00:31:29,420 --> 00:31:31,670
ሥራ የበዛባቸው የመኪና ማቆሚያ ቦታዎች፣
ብዙ መውጫዎች.

724
00:31:31,670 --> 00:31:33,460
በግርግር ውስጥ ተደብቀዋል።

725
00:31:33,460 --> 00:31:37,460
በ1500 ሰአት መኪና ተጭኗል
ከ 80 ኪሎ ግራም ኮኬይን ጋር

726
00:31:37,460 --> 00:31:40,170
ከሜክሲኮ ተነድቷል
በመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ መሬት.

727
00:31:40,170 --> 00:31:42,250
ሹፌሩ ይሄዳል።

728
00:31:42,250 --> 00:31:43,460
ለገዢው ሯጭ

729
00:31:43,460 --> 00:31:45,710
ከመንኮራኩሩ ጀርባ ይወጣል
እና መንዳት.

730
00:31:45,710 --> 00:31:47,790
ነገሩ ሁሉ ይወስዳል
90 ሰከንድ.

731
00:31:47,790 --> 00:31:49,250
ኔስቶር እንዳለው፣
ጭነቱ በቀይ ሲቪክ ነው።

732
00:31:49,250 --> 00:31:51,040
ከኔቫዳ ሳህኖች ጋር.

733
00:31:51,040 --> 00:31:54,500
አሁን, የመኪና ማቆሚያ ቦታ ብቻ
ሁለት የመዳረሻ ነጥቦች አሉት -

734
00:31:54,500 --> 00:31:56,830
እዚህ እና እዚህ.

735
00:31:56,830 --> 00:32:00,040
መኮንን ብራድፎርድ፣ ትሆናለህ
ከእይታ ውጭ የቆመ።

736
00:32:00,040 --> 00:32:03,170
ኦፊሰር ኤጲስ ቆጶስ፣ ይኖራችኋል
እዚህ መውጫ ላይ ሁሉም አይኖች።

737
00:32:03,170 --> 00:32:05,040
እና እኛስ ሳጅን?
አቋማችን ምንድን ነው?

738
00:32:05,040 --> 00:32:07,420
በትክክል ማወቅ አለብን
መኪናው ሲወርድ,

739
00:32:07,420 --> 00:32:09,920
ስለዚህ ዓይኖች እንፈልጋለን
በጠቅላላው የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ.

740
00:32:09,920 --> 00:32:12,960
እዚህ ከእኔ ጋር ትሆናለህ.

741
00:32:21,460 --> 00:32:22,670
ፈቃድ እና ምዝገባ?

742
00:32:22,670 --> 00:32:24,920
ይህ የእራት ቲያትር አይደለም።
ዘና በል።

743
00:32:34,210 --> 00:32:36,040
የማየው ይመስለኛል
የእኛ አቀባበል ፓርቲ.

744
00:32:36,040 --> 00:32:39,170
ራም ፣
በውስጡ ሦስት ስፓኒኮች ፣

745
00:32:39,170 --> 00:32:40,540
በ swivel ላይ ራሶች.

746
00:32:44,250 --> 00:32:46,460
እስካሁን የኛ ቀይ የሲቪክ ምልክት የለም።

747
00:32:46,460 --> 00:32:48,040
ከጎን ቁሙ።

748
00:32:48,040 --> 00:32:49,670
ያንን ይቅዱ።

749
00:32:52,380 --> 00:32:54,830
አመሰግናለሁ።

750
00:32:54,830 --> 00:32:57,080
ለ፣ ኧረ ከእኔ ውጪ አይደለም።
ወደ ግራጫ.

751
00:32:59,620 --> 00:33:01,080
ጥሩ ንግግር ነበረኝ።
ከዋላስ ጋር.

752
00:33:03,330 --> 00:33:05,500
በጣም ጥሩ።

753
00:33:05,500 --> 00:33:08,210
ቃል ልትገባልኝ ትችላለህ
ተፈውሰሃል?

754
00:33:08,210 --> 00:33:10,080
በእርግጥ አይደለም.

755
00:33:10,080 --> 00:33:11,500
ከዚያም ነገሮች ወደ ጎን የሚሄዱ ከሆነ
በዚህ ጡት ላይ ፣

756
00:33:11,500 --> 00:33:13,080
አትወጣም።
የዚህ ሱቅ.

757
00:33:13,080 --> 00:33:14,670
ገባህ፧
ጌታዬ --

758
00:33:14,670 --> 00:33:17,040
ተመልከት, እዚህ ብቸኛው መልስ
"አዎ" ነው.

759
00:33:17,040 --> 00:33:18,580
በአንተ ልታመን አልችልም።
ጀርባዬ እንዲኖረኝ ፣

760
00:33:18,580 --> 00:33:21,000
እና አይኖረኝም።
ሞትህ በራሴ ላይ።

761
00:33:21,000 --> 00:33:22,000
ገባኝ?

762
00:33:25,170 --> 00:33:26,380
አዎን ጌታዪ።

763
00:33:26,380 --> 00:33:32,920
♪♪

764
00:33:34,750 --> 00:33:37,000
እኔ --
በጣም ወድጄዋለሁ።

765
00:33:40,420 --> 00:33:42,790
ቁም ነገር አድርጌ አላውቅም
ስለማንኛውም ሰው ከዚህ በፊት

766
00:33:42,790 --> 00:33:44,330
እና እኔ ተራ በሆነ ሁኔታ እየተጫወትኩ ነው ፣

767
00:33:44,330 --> 00:33:47,420
ግን ሀሳቡ
እሱን በማጠናቀቅ ፣ እኔ…

768
00:33:47,420 --> 00:33:49,170
አልፈልግም።

769
00:33:51,080 --> 00:33:52,540
ከዚያ በኋላ ግን ሰማሁህ
ለሳራ ንገራት

770
00:33:52,540 --> 00:33:54,170
ማዘንን ለማቆም
ለራሷ፣

771
00:33:54,170 --> 00:33:57,620
እና ልክ ፣ ታውቃለህ ፣ አድርግ
ከእሷ ሁኔታ ጋር ሰላም ፣

772
00:33:57,620 --> 00:34:00,080
እና ዝም ብዬ እንደማልችል ተገነዘብኩ
ከከባድ ውሳኔ ሽሽ።

773
00:34:00,080 --> 00:34:02,420
ፊት ለፊት መጋፈጥ አለብኝ
ፊት ለፊት --

774
00:34:02,420 --> 00:34:04,500
ይቅርታ።
በትክክል እንዴት ሰማህ?

775
00:34:08,500 --> 00:34:10,290
ተቅበዝባዥ ሊሆን ይችላል።
ወደ ምልከታ

776
00:34:10,290 --> 00:34:12,210
ስትናገር
ለእሷ። እኔ...

777
00:34:13,500 --> 00:34:15,290
ይቅርታ።

778
00:34:15,290 --> 00:34:19,080
አየህ፣ መሆንህን አደንቃለሁ።
ስለ ኖላን ከእኔ ጋር እውነተኛ።

779
00:34:19,080 --> 00:34:20,500
ከሁሉም በላይ፣
በመጨረሻ ያለህ ይመስለኛል

780
00:34:20,500 --> 00:34:21,880
ለራስህ ታማኝ መሆን.

781
00:34:23,330 --> 00:34:26,250
ያ ብቻ ነበር የምመለከተው
ለመቀስቀስ --

782
00:34:26,250 --> 00:34:28,460
በመረጃ ላይ የተመሰረተ ምርጫ.

783
00:34:28,460 --> 00:34:30,380
ግራጫ፡ እንሂድ።

784
00:34:30,380 --> 00:34:33,080
ቀይ ሲቪክ፣ ኔቫዳ ሰሌዳዎች፣
የመኪና ማቆሚያ ቦታ መግባት.

785
00:34:38,710 --> 00:34:45,880
♪♪

786
00:34:45,880 --> 00:34:53,380
♪♪

787
00:34:59,580 --> 00:35:04,000
♪♪

788
00:35:05,580 --> 00:35:06,920
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

789
00:35:29,210 --> 00:35:31,710
7-አዳም-15, በኋላ ይሄዳል
ቀይ ሲቪክ.

790
00:35:33,460 --> 00:35:39,460
♪♪

791
00:35:39,460 --> 00:35:41,040
አሀ!

792
00:35:42,290 --> 00:35:43,880
ኖላን፡
እመቤቴ! ቆይ!

793
00:35:43,880 --> 00:35:45,580
[የጎማዎች ጩኸት,
የመስታወት መሰባበር]

794
00:35:45,580 --> 00:35:47,290
በመኪናው ውስጥ ይቆዩ.

795
00:35:53,000 --> 00:35:54,290
ተከፍቻለሁ!

796
00:35:54,290 --> 00:35:56,210
እንሂድ ፣ አገኘሁህ!

797
00:35:57,620 --> 00:35:59,920
ቆይ!

798
00:36:01,830 --> 00:36:07,670
♪♪

799
00:36:07,670 --> 00:36:13,290
♪♪

800
00:36:13,290 --> 00:36:14,540
ሴት፡

801
00:36:14,540 --> 00:36:15,620
አገኘሁህ።

802
00:36:15,620 --> 00:36:18,330
♪♪

803
00:36:22,380 --> 00:36:28,880
♪♪

804
00:36:30,380 --> 00:36:37,880
♪♪

805
00:36:37,880 --> 00:36:45,330
♪♪

806
00:36:50,170 --> 00:36:55,170
♪♪

807
00:36:55,170 --> 00:36:56,790
ማድረግ እችላለሁ።
እዚያ መግባት እችላለሁ።

808
00:36:56,790 --> 00:36:58,120
- እንደገና ለመጫን!
- አገኘሁህ!

809
00:36:59,880 --> 00:37:01,790
ዝግጁ?
አዎ።

810
00:37:01,790 --> 00:37:03,380
አገኘህ።

811
00:37:03,380 --> 00:37:09,670
♪♪

812
00:37:09,670 --> 00:37:16,290
♪♪

813
00:37:22,040 --> 00:37:24,380
♪♪

814
00:37:34,120 --> 00:37:37,580
አንድ ተጠርጣሪ በእስር ላይ ይገኛል።

815
00:37:37,580 --> 00:37:42,460
♪♪

816
00:37:42,460 --> 00:37:44,830
ታሊያ፡ 7-አዳም-15፣
ቀይ ሲቪክን በማሳደድ ላይ

817
00:37:44,830 --> 00:37:46,080
በቻፕማን ወደ ምሥራቅ አቅጣጫ እየሄደ ነው።

818
00:37:47,880 --> 00:37:52,170
♪♪

819
00:37:52,170 --> 00:37:53,880
[የብረት ቁርጥራጮች;
የጎማ ጩኸት]

820
00:37:56,080 --> 00:37:58,080
ሉሲ፡
ያ ብዙ ኮክ ነው።

821
00:37:59,670 --> 00:38:02,580
ዮ. ዮ፣ ዮ፣ ዮ፣ ዮ።
ወደ Uber ይደውሉ?

822
00:38:05,670 --> 00:38:08,080
ካልገባህ ይገባኛል።
አምስት ኮከብ ስጠኝ.

823
00:38:09,880 --> 00:38:12,670
የእውነት ጊዜ
በኛ ላይ ነው።

824
00:38:12,670 --> 00:38:15,420
የሽግግር መጨረሻ.

825
00:38:15,420 --> 00:38:17,380
ንፁህ የሆነበት ጊዜ።

826
00:38:17,380 --> 00:38:20,040
ምን ተማርክ
ስለ የእርስዎ ቲ.ኦ.ኤስ?

827
00:38:21,710 --> 00:38:23,170
ኦፊሰር ምዕራብ.

828
00:38:25,540 --> 00:38:26,920
ይቅርታ ጌታዬ

829
00:38:26,920 --> 00:38:29,580
ምንም ግንዛቤ ማግኘት አልቻልኩም
ኦፊሰር ብራድፎርድ ውስጥ.

830
00:38:31,250 --> 00:38:34,210
ያ ተስፋ አስቆራጭ ነው።

831
00:38:34,210 --> 00:38:36,460
መኮንን ቼን?

832
00:38:36,460 --> 00:38:38,420
እኔም አልገባኝም።
የእኔ ተልእኮ, ሳጅን.

833
00:38:38,420 --> 00:38:41,710
ደህና።

834
00:38:41,710 --> 00:38:44,880
ደህና ፣ ይተውሃል ፣
መኮንን Nolan.

835
00:38:44,880 --> 00:38:48,460
በትክክል ማንኛውንም ነገር ማለት ይችላሉ
እና ውድድሩን ያሸንፉ.

836
00:38:48,460 --> 00:38:50,750
ይቅርታ ጌታዬ ልክ እንደተደናቀፈ
እንደ ሌሎቹ።

837
00:38:53,920 --> 00:38:55,880
እሺ፣ ደህና።

838
00:38:55,880 --> 00:38:58,380
ስለዚህ ማንም አይፈልግም
ተጨማሪ ክሬዲት.

839
00:38:58,380 --> 00:39:01,500
እንደምንጀምር እገምታለሁ።
በመሠረታዊ ነገሮች ላይ.

840
00:39:01,500 --> 00:39:04,040
ነገ ጠዋት,
ጥያቄ ይኖርዎታል

841
00:39:04,040 --> 00:39:06,040
በሮክ መጽሐፍትዎ ላይ።

842
00:39:06,040 --> 00:39:07,620
አጥብቆ አጥና፣

843
00:39:07,620 --> 00:39:11,500
ምክንያቱም 80 በመቶው ግምት ውስጥ ይገባል።
በቤቴ ውስጥ ውድቀት ።

844
00:39:13,290 --> 00:39:15,540
ተሰናብቷል።

845
00:39:19,500 --> 00:39:21,380
ያስተካከልኩት ይመስላል
ጀማሪው ለእርስዎ።

846
00:39:21,380 --> 00:39:22,540
አመሰግናለሁ።

847
00:39:22,540 --> 00:39:24,290
እና አላደረኩም
ማንኛውንም ነገር ማግኘት.

848
00:39:24,290 --> 00:39:27,500
የሚያስፈልገኝ ብቸኛው ነገር ለ
ደግመህ እንዳትዋሸኝ።

849
00:39:32,290 --> 00:39:34,790
ወደፊትም እ.ኤ.አ.
አደንቃለሁ

850
00:39:34,790 --> 00:39:36,670
ራቅ ካለህ
ከግል ሕይወቴ ።

851
00:39:36,670 --> 00:39:39,420
ቡት፣ ይህ ስለእርስዎ አልነበረም።
ሲኦል አልነበረም።

852
00:39:39,420 --> 00:39:41,250
ከሉሲ ጋር ያለኝ ግንኙነት
ጨዋታ አይደለም።

853
00:39:41,250 --> 00:39:44,170
ስለሷ ግድ ይለኛል።
እውነት?

854
00:39:44,170 --> 00:39:46,830
ምክንያቱም ይህ ሲወጣ
እና ይወጣል ፣

855
00:39:46,830 --> 00:39:50,210
ብራንድ ያደርጋታል።
የቀረውን ሥራዋን.

856
00:39:50,210 --> 00:39:51,830
ስለዚህ, ስለ እሷ የምታስብ ከሆነ
አንተ እንደምትለው፣

857
00:39:51,830 --> 00:39:53,330
እሷን እንኳን አታስቀምጣትም
በዚህ አቋም ውስጥ.

858
00:39:55,960 --> 00:39:58,080
[ የዛንደር ሃውሊ "የለንም።
ከአሁን በኋላ ተናገር" ተጫውቷል ]

859
00:39:58,080 --> 00:40:01,620
♪ ሰማያዊ ስሆን ♪

860
00:40:01,620 --> 00:40:04,830
♪ አይሞክሩ
አንተን ለማሰብ ♪

861
00:40:04,830 --> 00:40:11,500
♪♪

862
00:40:11,500 --> 00:40:13,000
♪ በ ♪ መመለስ አቁም።
ሄይ
ሄይ ኧረ --

863
00:40:13,000 --> 00:40:15,920
እፈልጋለሁ --

864
00:40:15,920 --> 00:40:18,170
♪ አልወድም።
ወደ ♪ ተቀየርን።

865
00:40:18,170 --> 00:40:20,580
መጀመሪያ መሄድ እችላለሁ?
እ...

866
00:40:20,580 --> 00:40:24,500
አዎ, እርግጠኛ.

867
00:40:24,500 --> 00:40:27,920
♪ አንናገርም።
በጣም ብዙ ከአሁን በኋላ ♪

868
00:40:27,920 --> 00:40:30,000
ለመጀመሪያ ጊዜ ካንተ ጋር ስገናኝ
አሁን ሕይወቴን ቀይሬ ነበር።

869
00:40:30,000 --> 00:40:31,540
ተገልብጦ፣ እኔም ነበርኩ…

870
00:40:31,540 --> 00:40:35,380
♪ ያው አሮጌ እቃዎች ♪
እኔ - ጠፋሁ።

871
00:40:35,380 --> 00:40:38,620
ብቻዬን ነበርኩ ፣ ሁሉም ነገር
ለእኔ እንግዳ ነበር ።

872
00:40:38,620 --> 00:40:41,540
ግን ከዚያ ዘወርከኝ
እንደገና በቀኝ በኩል ፣

873
00:40:41,540 --> 00:40:42,830
እና ሰጠኸኝ
በራስ መተማመን

874
00:40:42,830 --> 00:40:44,330
ለመታገስ ብቻ አይደለም
ፈተናዎች ፣

875
00:40:44,330 --> 00:40:48,120
ግን በእውነቱ እነሱን ለመደሰት ፣
ለዚህም በጣም አመስጋኝ ነኝ።

876
00:40:48,120 --> 00:40:50,290
እና አሁን እዚህ ስለሆንን,
ብቻ አይመስለኝም --

877
00:40:50,290 --> 00:40:52,420
እም...

878
00:40:52,420 --> 00:40:54,380
እየተለያችሁ ነው።
ከእኔ ጋር፧

879
00:40:56,830 --> 00:40:58,080
አዎ፣ ሉሲ፣ እኔ ነኝ።

880
00:40:58,080 --> 00:41:00,080
እም፣ ምክንያቱም፣ ኧረ፣

881
00:41:00,080 --> 00:41:01,920
ልለያይ ነበር።
ከእርስዎ ጋር ።

882
00:41:01,920 --> 00:41:04,330
ታዲያ ለምን ታበዳለህ?

883
00:41:04,330 --> 00:41:07,290
እየታገልኩ ነበር።
በዚህ ውሳኔ ለሳምንታት

884
00:41:07,290 --> 00:41:10,670
ምክንያቱም በጣም ስለምወድሽ።

885
00:41:10,670 --> 00:41:12,040
እና በቃ ቀደዳችሁ
ባንድ-ኤይድ

886
00:41:12,040 --> 00:41:13,290
ትልቅ ጉዳይ አልነበረም።

887
00:41:13,290 --> 00:41:14,920
በእርግጥ ትልቅ ጉዳይ ነው።

888
00:41:14,920 --> 00:41:16,250
ይህን ማድረግ አልፈልግም።

889
00:41:16,250 --> 00:41:18,000
ግን መሆን አልችልም።
ያልተሳካልህ ምክንያት.

890
00:41:18,000 --> 00:41:19,750
ኧረ እንደዛ ነህ
እራስዎን መጠበቅ?

891
00:41:19,750 --> 00:41:22,000
አይ፣ ራሴን ለማስቀመጥ እየሞከርኩ ነው።
በጫማዎ ውስጥ.

892
00:41:22,000 --> 00:41:24,580
መቼም የኔ ጫማ ውስጥ አትሆንም።

893
00:41:24,580 --> 00:41:27,170
እና መቼም አታውቁትም።
ምን ያህል ኢ-ፍትሃዊ ነው።

894
00:41:27,170 --> 00:41:28,920
♪ የበለጠ ናፍቀሽኛል♪

895
00:41:31,540 --> 00:41:34,710
♪ ባገኘህ ቁጥር ♪
ልክ ነህ።

896
00:41:34,710 --> 00:41:38,080
♪ ውዥንብር በበዛ ቁጥር ♪
አሀ ልክ ነህ
እና ይቅርታ.

897
00:41:38,080 --> 00:41:41,330
♪ ኦ ♪

898
00:41:41,330 --> 00:41:45,040
አካዳሚውን ገባሁ
በሹክሹክታ.

899
00:41:45,040 --> 00:41:47,040
ወላጆቼ መሆናቸውን አውቅ ነበር።
ይጠላ ነበር።

900
00:41:47,040 --> 00:41:49,460
ግን ምን ያህል እንደሆነ አላውቅም ነበር።
ደስ ይለኛል.

901
00:41:49,460 --> 00:41:52,380
♪ ይህ ስፌት ውስጥ ጥሎኛል ♪

902
00:41:52,380 --> 00:41:55,420
ፖሊስ መሆን የመጀመሪያው ነገር ነው።
መቼም በቁም ነገር ተናግሬያለሁ።

903
00:41:55,420 --> 00:41:57,170
እና አንተ...

904
00:41:58,670 --> 00:42:00,080
ሁለተኛ ነበርክ።

905
00:42:00,080 --> 00:42:03,080
ሉሲ --
አታድርግ። አታድርግ።

906
00:42:03,080 --> 00:42:06,880
አዎ፣ አዎ።
በዚህ መንገድ የተሻለ ነው, ስለዚህ ...

907
00:42:06,880 --> 00:42:08,750
♪ እና እኔ ብቻ እንደተቀረቀረ ይሰማኛል።

908
00:42:08,750 --> 00:42:11,960
♪ ሁል ጊዜ ♪
በሥራ ላይ አያለሁ.

909
00:42:13,500 --> 00:42:18,500
♪ ናፍቆትህ ነበር።
ህይወቴን በሙሉ ♪

910
00:42:25,580 --> 00:42:30,580
♪♪

911
00:42:34,750 --> 00:42:39,750
♪♪

912
00:42:44,170 --> 00:42:49,210
♪♪


